aithrí
التعريفات والمعاني
== Irish ==
=== Alternative forms ===
aithrighe (superseded)
=== Etymology ===
From Middle Irish aithrige, from Old Irish aithirge, the verbal noun of ad·eirrig (“to improve”), from ath- + ar- + Proto-Celtic *regeti (compare at·reig (“to rise”)).
=== Pronunciation ===
(Munster) IPA(key): /aɾʲˈhiː/
(Galway) IPA(key): /ˈæɾʲiː/
(Ulster) IPA(key): /ˈæhɾʲi/
=== Noun ===
aithrí f (genitive singular aithrí)
penitence, penance, repentance [with i ‘for’]
==== Declension ====
==== Derived terms ====
==== Related terms ====
aithreachas m (“repentance, regret”)
=== Mutation ===
=== References ===
=== Further reading ===
Ó Dónaill, Niall (1977), “aithrí”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN
Dinneen, Patrick S. (1904), “aiṫriġe”, in Foclóir Gaeḋilge agus Béarla, 1st edition, Dublin: Irish Texts Society, page 22
de Bhaldraithe, Tomás (1959), “aithrí”, in English-Irish Dictionary, An Gúm
“aithrí”, in New English-Irish Dictionary, Foras na Gaeilge, 2013–2026