aistrigh
التعريفات والمعاني
== Irish ==
=== Etymology 1 ===
From Old Irish aistrid (“journeys”, verb), and aistrigid (“causes to move, brings; travels”), from astar, aister (“act of journeying; journey, travel; labour, travail”).
==== Verb ====
aistrigh (present analytic aistríonn, future analytic aistreoidh, verbal noun aistriú, past participle aistrithe)
move; transfer, translate
switch, exchange
(of figures, music, etc.) transpose
journey, travel
relocate, transplant
(linguistics) translate
===== Conjugation =====
===== Derived terms =====
aistrí m (“transferee”)
=== Etymology 2 ===
See the etymology of the corresponding lemma form.
==== Adjective ====
aistrigh
inflection of aistreach:
vocative/genitive singular masculine
(archaic) dative singular feminine
=== Mutation ===
=== References ===
Ó Dónaill, Niall (1977), “aistrigh”, in Foclóir Gaeilge–Béarla [Irish–English Dictionary], Dublin: An Gúm, →ISBN
Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “aistrid”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “aistrigid”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “astar”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language