aina vain

== Finnish == === Alternative forms === aina vaan (colloquial) === Phrase === aina vain (even) more (especially when the speaker feels exasperated about something that repeats) on and on (continuously and tediously)