afligir

== Catalan == === Etymology === Borrowed from Latin afflīgere, with normal change of conjugation to -ir. === Pronunciation === IPA(key): (Central, Balearic) [ə.fliˈʒi] IPA(key): (Valencia) [a.fliˈd͡ʒiɾ] === Verb === afligir (first-person singular present afligeixo, first-person singular preterite afligí, past participle afligit) to afflict ==== Conjugation ==== ==== Related terms ==== aflicció === References === “afligir” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962. “afligir”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007 == Portuguese == === Alternative forms === affligir (pre-standardization spelling) === Etymology === Learned borrowing from Latin afflīgere. === Pronunciation === Hyphenation: a‧fli‧gir === Verb === afligir (first-person singular present aflijo, first-person singular preterite afligi, past participle afligido) to harm (cause damage) Synonyms: ferir, fazer mal, machucar (transitive) afflict (to cause pain to) Synonym: atribular ==== Conjugation ==== ==== Related terms ==== === Further reading === “afligir”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026 “afligir”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026 == Spanish == === Etymology === Borrowed from Latin afflīgere. === Pronunciation === IPA(key): /afliˈxiɾ/ [a.fliˈxiɾ] Rhymes: -iɾ Syllabification: a‧fli‧gir === Verb === afligir (first-person singular present aflijo, first-person singular preterite afligí, past participle afligido) to afflict Synonym: atribular ==== Conjugation ==== ==== Derived terms ==== ==== Related terms ==== ==== References ==== Coromines, Joan; Pascual, José Antonio (1984), “afligir”, in Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico [Critical Castilian and Hispanic etymological dictionary]‎[4] (in Spanish), volume I (A–Ca), Madrid: Gredos, →ISBN, page 65 === Further reading === “afligir”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025