add value machine

== English == === Etymology === Calque of Cantonese 增值機 / 增值机 (zang1 zik6 gei1). === Noun === add value machine (plural add value machines) (Hong Kong) A machine that adds money to (tops up) public transport cards. ==== Related terms ====