acmhainneach

== Irish == === Alternative forms === acfainneach, acfhainneach acfhuinneach, acfuineach, acfuinneach, acmhuineach, acmhuinneach (superseded) acmhuingeach (obsolete) === Pronunciation === (Munster) IPA(key): (Waterford) /ˈakɪɲəx/; (Cork) /ˈɑkfˠɪɲəx/, (Kerry) /ˈɑkfˠɪnʲəx/ (corresponding to the form acfainneach) (Connacht) IPA(key): /ˈakuːn̠ʲəx/ (Ulster) IPA(key): (South Donegal) /ˈakuːn̠ʲa(x)/, /ˈakun̠ʲəx/; (North Donegal) /ˈakən̠ʲa(x)/ === Etymology 1 === From Middle Irish acmaingech. By surface analysis, acmhainn (“capacity”) +‎ -ach. ==== Adjective ==== acmhainneach (genitive singular masculine acmhainnigh, genitive singular feminine acmhainní, plural acmhainneacha, comparative acmhainní) strong, able to endure substantial, well-to-do (of a craft) seaworthy Synonym: muiracmhainneach ===== Declension ===== ===== Related terms ===== acmhainneacht f (“potential, ability”) === Etymology 2 === From acmhainn (“capacity, endurance; means, resources”) +‎ -ach. ==== Adjective ==== acmhainneach (genitive singular masculine acmhainnigh, genitive singular feminine acmhainní, plural acmhainneacha, comparative acmhainní) alternative form of acaointeach (“plaintive, doleful”) ===== Declension ===== === Mutation === === References === === Further reading === Ó Dónaill, Niall (1977), “acmhainneach”, in Foclóir Gaeilge–Béarla [Irish–English Dictionary], Dublin: An Gúm, →ISBN de Bhaldraithe, Tomás (1959), “acmhainneach”, in English-Irish Dictionary, An Gúm “acmhainneach”, in New English-Irish Dictionary, Foras na Gaeilge, 2013–2026