absolusjon

التعريفات والمعاني

== Norwegian Bokmål == === Etymology === From Latin absolūtiō (“acquittal, absolving”), from absolvō (“to detach; finish; absolve, acquit”) (with the suffix -tiō, from Proto-Italic *-tjō, from Proto-Indo-European *-tis), from both ab- (“from, away from, off”), from Latin ab (“from, away from, on, in”), from Proto-Italic *ab, from Proto-Indo-European *h₂epó (“off, away”) + and from solvō (“release, loosen, dissolve, take apart”), from both sē- (“apart-, aside-, away”), from Proto-Indo-European *s(w)ēd, the ablative singular of *s(w)é (“self”) + and from luō (“to untie, set free, separate”), from Proto-Indo-European *lewh₃- (“to wash”). === Pronunciation === IPA(key): /absʊlʉˈʃuːn/, /apsʊlʉˈʃuːn/ Rhymes: -uːn Hyphenation: ab‧so‧lu‧sjon === Noun === absolusjon m (definite singular absolusjonen, indefinite plural absolusjoner, definite plural absolusjonene) (religion, ecclesiastical) absolution (an absolving of sins from ecclesiastical penalties by an authority, especially in the Catholic or orthodox church) få absolusjon for syndene sine receive absolution for your sins gi absolusjon ― give absolution meddele absolusjon ― announce absolution Synonyms: syndsforlatelse, tilgivelse (colloquial) absolution (forgiveness in a general sense) Synonyms: forlatelse, tilgivelse ==== Related terms ==== absolvere (“absolve”) skriftemål (“confession”) === References === “absolusjon” in The Bokmål Dictionary. “absolusjon” in Det Norske Akademis ordbok (NAOB). “absolusjon” in Store norske leksikon == Norwegian Nynorsk == === Etymology === From Latin absolutio. === Noun === absolusjon m (definite singular absolusjonen, indefinite plural absolusjonar, definite plural absolusjonane) (religion) absolution (forgiveness of sins) ==== Synonyms ==== syndeforlating, tilgiving ==== Related terms ==== absolvere === References === “absolusjon” in The Nynorsk Dictionary.