abono
التعريفات والمعاني
== Albanian ==
=== Verb ===
abono
second-person singular imperative of abonoj
== Catalan ==
=== Verb ===
abono
first-person singular present indicative of abonar
== Cebuano ==
=== Etymology ===
From Spanish abono.
=== Pronunciation ===
Hyphenation: a‧bo‧no
IPA(key): /ʔaˈbono/ [ʔɐˈbo.n̪o]
=== Noun ===
abono
fertilizer
=== Verb ===
abono
to use fertilizer on
== Esperanto ==
=== Etymology ===
From aboni + -o.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /aˈbono/
Rhymes: -ono
Syllabification: a‧bo‧no
=== Noun ===
abono (accusative singular abonon, plural abonoj, accusative plural abonojn)
subscription
==== Related terms ====
== Hiligaynon ==
=== Etymology ===
Borrowed from Spanish abono.
=== Noun ===
abóno
dung, fertilizer, manure
payment for another in advance
== Ido ==
=== Etymology ===
Borrowed from Esperanto abono.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /aˈbo.no/
=== Noun ===
abono (plural aboni)
subscription
== Papiamentu ==
=== Etymology ===
From Dutch abonnement
=== Noun ===
abono
subscription
== Portuguese ==
=== Etymology 1 ===
Deverbal from abonar.
==== Pronunciation ====
Hyphenation: a‧bo‧no
==== Noun ====
abono m (plural abonos)
guarantee
benefit
=== Etymology 2 ===
See the etymology of the corresponding lemma form.
==== Pronunciation ====
Rhymes: (Portugal) -ɔnu, (Brazil) -õnu
Hyphenation: a‧bo‧no
==== Verb ====
abono
first-person singular present indicative of abonar
=== Further reading ===
“abono”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
“abono”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
== Spanish ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /aˈbono/ [aˈβ̞o.no]
Rhymes: -ono
Syllabification: a‧bo‧no
=== Etymology 1 ===
Deverbal from abonar (“to vouch for, subscribe”).
==== Noun ====
abono m (plural abonos)
subscription; season ticket
Synonym: suscripción
payment, installment
Synonym: pago
guarantee, security
Synonyms: garantía, seguridad
==== Verb ====
abono
first-person singular present indicative of abonar
==== Derived terms ====
==== Descendants ====
→ Hiligaynon: abono
→ Tagalog: abono
=== Etymology 2 ===
From the prefix a- + a derivative of Latin bonus (“good”) (compare bueno).
==== Noun ====
abono m (plural abonos)
compost, fertilizer, manure
2002, Clara Inés Ríos Katto, Guía para el cultivo y aprovechamiento del botón de oro: Tithoni diversifolia (Hemsl.) Gray, Concenio Andrés Bello, page 22.
Synonym: fertilizante
===== Derived terms =====
===== Descendants =====
→ Cebuano: abono
→ Hiligaynon: abono
→ Tagalog: abono
=== Further reading ===
“abono”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025
== Tagalog ==
=== Etymology ===
Borrowed from Spanish abono (“fertilizer; payment”).
=== Pronunciation ===
(Standard Tagalog) IPA(key): /ʔaˈbono/ [ʔɐˈboː.n̪o]
Rhymes: -ono
Syllabification: a‧bo‧no
=== Noun ===
abono (Baybayin spelling ᜀᜊᜓᜈᜓ)
disbursement; payment for another in advance
Synonyms: paluwal, uyan
amount of money disbursed for another
fertilizer; manure
Synonyms: pampataba, pataba
==== Derived terms ====
==== Related terms ====
=== Further reading ===
“abono”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018
Cuadrado Muñiz, Adolfo (1972), Hispanismos en el tagalo: diccionario de vocablos de origen español vigentes en esta lengua filipina, Madrid: Oficina de Educación Iberoamericana, page 3