abhängen

== German == === Etymology === ab- +‎ hängen. Likely a calque of Latin dependeo, in the informal sense a semantic loan from English hang out. === Pronunciation === IPA(key): /ˈʔaphɛŋən/ Hyphenation: ab‧hän‧gen Rhymes: -ɛŋən === Verb === abhängen (class 7 strong, third-person singular present hängt ab, past tense hing ab, past participle abgehangen, auxiliary haben) (intransitive) to depend (as a necessary condition) [with von (+ dative) ‘on something’] Synonym: ankommen Es hängt vom Wetter ab. ― It depends on the weather. (intransitive, informal) to hang out [from 1990s] Synonyms: herumhängen, rumhängen Coordinate term: rumhängen ==== Conjugation ==== ==== Derived terms ==== abhängig === Verb === abhängen (weak, third-person singular present hängt ab, past tense hängte ab, past participle abgehängt, auxiliary haben) (transitive) to take down Antonym: aufhängen (transitive, construction) to suspend (e.g., a ceiling) (transitive, colloquial) to outpace, to shake off, to leave behind Synonym: abschütteln ==== Conjugation ==== ==== Derived terms ==== Abhänger ==== Related terms ==== Abhängen aushängen, verhängen === Further reading === “abhängen” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache “abhängen” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon “abhängen” in OpenThesaurus.de “abhängen (starkes Verb)” in Duden online “abhängen (schwaches Verb)” in Duden online “abhängen”, in Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch (in German), Mannheim: Leibniz-Institut für Deutsche Sprache, 2008–