abano
التعريفات والمعاني
== Cebuano ==
=== Etymology ===
Borrowed from Spanish habano.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ʔaˈbano/ [ʔɐˈba.n̪o]
Hyphenation: a‧ba‧no
=== Noun ===
abano (Badlit spelling ᜀᜊᜈᜓ)
a Havana cigar
the wrapper of such cigar
== Galician ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /aˈbano/ [aˈβ̞a.nʊ]
Rhymes: -ano
Hyphenation: a‧ba‧no
=== Etymology 1 ===
Probably from a- + Latin vannus (“winnowing basket”).
==== Noun ====
abano m (plural abanos)
fan (hand-held device waved back and forth in order to move air or cool oneself)
Synonyms: abanador, abanico
the act of waving (moving something back and forth repeatedly)
===== Derived terms =====
=== Etymology 2 ===
==== Verb ====
abano
first-person singular present indicative of abanar
=== References ===
Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “abano”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “abano”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “abano”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN
=== Further reading ===
“abano”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2026
“abano”, in Dicionário Estraviz de galego (in Galician), 2014–2026
== Hiligaynon ==
=== Etymology ===
From Spanish habano.
=== Noun ===
abáno
a cigar made by machinery
== Indonesian ==
=== Etymology ===
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.).
=== Pronunciation ===
IPA(key): [ˈabano]
Hyphenation: aba‧no
=== Noun ===
abano (plural abano-abano)
Sterculia foetida
Synonyms: jangkang, kelumpang, kepuh
=== Further reading ===
“abano”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
== Maranao ==
=== Etymology ===
From Spanish habano.
=== Noun ===
abano
cigar
=== References ===
Howard P. McKaughan, Batua A. Macaraya (1967), A Maranao Dictionary[2] (overall work in Maranao and English), University of Hawaii Press
== Portuguese ==
=== Etymology 1 ===
From a- + Latin vannus (“winnowing basket”).
==== Pronunciation ====
Hyphenation: a‧ba‧no
==== Noun ====
abano m (plural abanos)
fan (hand-held device waved back and forth in order to move air or cool oneself)
Synonyms: abanador, flabelo, leque, ventarola
the act of waving (moving something back and forth repeatedly)
===== Alternative forms =====
avano (archaic)
===== Derived terms =====
abanico (diminutive), abaninho (diminutive)
abanão (augmentative)
abanos
===== Related terms =====
===== Descendants =====
→ Sinhalese: අවාන (awāna), අවානය (awānaya)
→ Spanish: abano
=== Etymology 2 ===
See the etymology of the corresponding lemma form.
==== Verb ====
abano
first-person singular present indicative of abanar
=== Further reading ===
“abano”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
“abano”, in Dicionário infopédia da Lingua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2026
“abano”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
== Spanish ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /aˈbano/ [aˈβ̞a.no]
Rhymes: -ano
Syllabification: a‧ba‧no
Homophone: habano
=== Etymology 1 ===
Borrowed from Portuguese abano. Cognate with English fan.
==== Noun ====
abano m (plural abanos)
ceiling fan
Synonyms: abanico, ventilador
fly-chaser (tool to chase flies from an area)
===== Derived terms =====
===== Related terms =====
===== Descendants =====
→ Catalan: vano
=== Etymology 2 ===
See the etymology of the corresponding lemma form.
==== Verb ====
abano
first-person singular present indicative of abanar
=== Further reading ===
“abano”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025