aç karnına

== Turkish == === Etymology === Inherited from Ottoman Turkish آج قارننه (ac ḳarnına), from آج (ac, aç) and قارن (ḳarn, ḳarın), equivalent to aç (“hungry”) +‎ karın (“stomach”) +‎ -ı (possessive suffix) +‎ -(n)a (dative suffix with "n" as buffer consonant), literally “on/with hungry stomach”. Cognates with Azerbaijani acqarına, Bashkir ас ҡарынға (as qarınğa), Kazakh ашқарынға (aşqarynğa), Kyrgyz ач карынга (ac karınga), Tatar ач карынга (aç qarınğa), Uzbek och qoringa. === Pronunciation === IPA(key): /ˈat͡ʃ.kaɾ.nɯ.na/ Hyphenation: aç‧kar‧nı‧na === Adverb === aç karnına (idiomatic) on an empty stomach, without having eaten Synonyms: aç, aç açına ==== Related terms ==== === References === === Further reading === “aç karnına”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu Çağbayır, Yaşar (2007), “aç karnına”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 97