a tempo
التعريفات والمعاني
== French ==
=== Etymology ===
Borrowed from Italian a tempo.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /a tɑ̃.po/
=== Adverb ===
a tempo
(music) return to normal tempo from a deviation
== Indonesian ==
=== Etymology ===
Unadapted borrowing from Italian a tempo.
=== Adverb ===
a tempo
(music) return to normal tempo from a deviation
=== Further reading ===
“a tempo”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
== Italian ==
=== Etymology ===
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
=== Adjective ===
a tempo (invariable)
(relational) time
a tempo parziale ― part-time
==== Derived terms ====
bomba a tempo
=== Adverb ===
a tempo
on time, in time (sufficiently early)
Synonyms: in tempo, per tempo
in time (with the music)
(music) return to normal tempo from a deviation (e.g. ritenuto, rallentando, accelerando, etc.)
==== Descendants ====
Norwegian Bokmål: a tempo
=== Anagrams ===
metopa, pomate
== Norwegian Bokmål ==
=== Etymology ===
From Italian a tempo (“in time”), first part from Italian a (“in, at, to”), from Latin ad (“toward, to”), from Proto-Italic *ad (“toward, to”), from Proto-Indo-European *h₂éd (“near, at”). Last part from Italian tempo (“time, age, period, tense”), from Latin tempus (“portion or period of time”), either from Proto-Indo-European *tempos (“to stretch, extend”), from *temp- (“to stretch, extend”), or from Proto-Indo-European *temh₂- (“to cut”).
=== Pronunciation ===
IPA(key): /aˈtɛmpɔ/
Rhymes: -ɛmpɔ
Hyphenation: a‧tem‧po
=== Adverb ===
a tempo
in time (with the music)
(music) return to normal tempo from a deviation
Synonym: a battuta
=== References ===
“a tempo” in The Bokmål Dictionary.
“a_tempo” in Det Norske Akademis ordbok (NAOB).
“a tempo” in Store norske leksikon
=== Anagrams ===
tempoa