a spoonful of sugar helps the medicine go down
التعريفات والمعاني
== English ==
=== Alternative forms ===
a spoonful of sugar makes the medicine go down
=== Etymology ===
From the Sherman Brothers' 1964 song "A Spoonful of Sugar".
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ə ˈspuːnfəl əv ˈʃʊɡə(ɹ) ˌhɛlps ðə ˈmɛdɪsɪn ɡoʊ ˌdaʊn/
=== Proverb ===
a spoonful of sugar helps the medicine go down
An otherwise unpleasant situation can be pleasant when a pleasant aspect is deliberately introduced.
2004, John Hoover, How to Work for an Idiot: Survive & Thrive... Without Killing Your Boss, Career Press, →ISBN, page 11,
If a spoonful of sugar helps the medicine go down, a barrel of laughs can wash down the big pills you might need to swallow.
==== Related terms ====
sugarcoat a bitter pill
==== Translations ====