a beau mentir qui vient de loin

== French == === Etymology === Literally, “it's easy to lie for he who comes from afar”. === Pronunciation === IPA(key): /a bo mɑ̃.tiʁ ki vjɛ̃ də lwɛ̃/ === Proverb === a beau mentir qui vient de loin long ways, long lies