Tề Thiên đại thánh

== Vietnamese == === Etymology === alternative form of Tề Thiên Đại Thánh === Pronunciation === (Hà Nội) IPA(key): [te˨˩ tʰiən˧˧ ʔɗaːj˧˨ʔ tʰajŋ̟˧˦] (Huế) IPA(key): [tej˦˩ tʰiəŋ˧˧ ʔɗaːj˨˩ʔ tʰɛɲ˦˧˥] (Saigon) IPA(key): [tej˨˩ tʰiəŋ˧˧ ʔɗaːj˨˩˨ tʰan˦˥] === Proper noun === Tề Thiên đại thánh (Chinese literature) literally, “The Great Sage Equaling Heaven”, an epithet for Sun Wukong, the main character in the classic novel Journey to the West. 16th century, Wu Cheng'en, Journey to the West, ch. 4; 2012 English translation by Anthony C. Yu; 1982-1988 Vietnamese translation by Như Sơn, Mai Xuân Hải, & Phương Oanh