Sparherd

== German == === Etymology === From sparen (“to save”) +‎ Herd (“hearth”), because the closed construction with hotplates consumed less firewood or coal than an open fire; later just shortened to Herd. === Pronunciation === === Noun === Sparherd m (strong, genitive Sparherdes or Sparherds, plural Sparherde) (obsolete) cookstove [from 19th c.] ==== Declension ==== ==== Descendants ==== → Albanian: shporet → Dutch: spaarhaard (calque) → Friulian: sparghert (eastern Friuli), spolert (the rest of Friuli) → Hungarian: sparhelt → Macedonian: шпорет (šporet) → Romanian: șperhert, șparhat, șpoiert → Serbo-Croatian: špàrhet / шпа̀рхет, → štȇdnjāk / ште̑дња̄к (calque) → Pannonian Rusyn: шпоргет (šporhet) → Swedish: sparspis (calque) === Further reading === “Sparherd”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache‎[1] (in German) Rainer Schlösser (2008), “Kochen in Südosteuropa: Zur Verbreitung des Wortes Sparherd”, in Wolfgang Dahmen, Petra Himstedt-Vaid, Gerhard Ressel, editors, Grenzüberschreitungen: Traditionen und Identitäten in Südosteuropa‎[2] (in German), Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, →ISBN