Nueva Zelanda

== Asturian == === Proper noun === Nueva Zelanda f New Zealand (a country and archipelago of Oceania, to the east of Australia) == Spanish == === Alternative forms === === Etymology === Calque of English New Zealand, in turn a calque of Dutch Nieuw Zeeland (literally “New Zeeland”), named after Dutch Zeeland, a province of the Netherlands, from zee (“sea”) + land (“land”). === Pronunciation === IPA(key): /ˌnweba θeˈlanda/ [ˌnwe.β̞a θeˈlãn̪.d̪a] (Equatorial Guinea, Spain) IPA(key): /ˌnweba seˈlanda/ [ˌnwe.β̞a seˈlãn̪.d̪a] (Latin America, Philippines) Syllabification: Nue‧va Ze‧lan‧da === Proper noun === Nueva Zelanda f New Zealand (a country and archipelago of Oceania, to the east of Australia) ==== Related terms ==== === Further reading === “Nueva Zelanda”, in Diccionario panhispánico de dudas [Panhispanic Dictionary of Uncertainties] (in Spanish), 2nd edition, Royal Spanish Academy; Association of Academies of the Spanish Language, 2023, →ISBN