Lache
التعريفات والمعاني
== German ==
=== Etymology 1 ===
From Middle High German lache, from Old High German lacha, lahha (“swamp, marsh”), from Proto-West Germanic *laku.
The same word in a Low German form is Lake (“brine”), from Middle Low German lāke (“standing water; brine”), the latter of which seems also to have triggered the lengthened pronunciation of the -a- in Lache. Further cognates include Dutch laak (“lake, pond, stream”), Old English lacu (“lake, pond, stream”), modern English lake.
==== Pronunciation ====
IPA(key): /ˈlaːxə/, [ˈläːχə] (predominant)
IPA(key): /ˈlaxə/, [ˈläχə] (dated or southern)
Rhymes: -aːχə
Hyphenation: La‧che
==== Noun ====
Lache f (genitive Lache, plural Lachen)
puddle
pool
===== Usage notes =====
Lache is usually said of a puddle that has come about through leaking or dripping, while one stemming from rain is called Pfütze.
===== Declension =====
===== Alternative forms =====
Lacke (Austria)
===== Derived terms =====
Blutlache
Öllache
=== Etymology 2 ===
From Middle High German lache, from lachen (“to laugh”), from Old High German hlahhan, from Proto-West Germanic *hlahhjan.
==== Pronunciation ====
IPA(key): /ˈlaxə/, [ˈläχə]
Rhymes: -aχə
Hyphenation: La‧che
==== Noun ====
Lache f (genitive Lache, plural Lachen)
(Germany) loud laughter
Synonyms: Gelächter, Lachen
(Germany) one's laugh (a person's particular way of laughing)
Synonym: Lachen
===== Declension =====
=== Further reading ===
“Lache”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache[1] (in German)
“Lache” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
== Hunsrik ==
=== Etymology ===
From Middle High German lachen, from Old High German hlahhan, from Proto-West Germanic *hlahhjan.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈlaxə/
=== Noun ===
Lache n (plural Lache)
laughing, laugh
=== Further reading ===
Boll, Piter Kehoma (2021), “Lache”, in Dicionário Hunsriqueano Riograndense–Português, 3rd edition (overall work in Portuguese), Ivoti: Riograndenser Hunsrickisch