Helga
التعريفات والمعاني
== English ==
=== Etymology ===
From Old Norse Helga (“holy”), a pre-Christian term, feminine form of Helgi. Doublet of Olga.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈhɛlɡə/
=== Proper noun ===
Helga
A female given name from Old Norse occasionally borrowed from Scandinavia.
==== Related terms ====
Olga
==== Translations ====
=== Anagrams ===
Hagle
== Cebuano ==
=== Etymology ===
From Old Norse Helga.
=== Proper noun ===
Helga
a female given name from Old Norse
== Danish ==
=== Etymology ===
From Old Norse Helga.
=== Proper noun ===
Helga
a female given name from Old Norse
==== Related terms ====
Helge, Helle, Olga
== Dutch ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈɦɛl.ɣaː/
Hyphenation: Hel‧ga
=== Proper noun ===
Helga f
a female given name
== Estonian ==
=== Proper noun ===
Helga
a female given name, ultimately from Old Norse Helga
==== Related terms ====
Helgi, Helju, Olga, Olli
== Faroese ==
=== Etymology ===
From Old Norse Helga.
=== Proper noun ===
Helga f
a female given name
==== Usage notes ====
Matronymics
son of Helga: Helguson
daughter of Helga: Helgudóttir
==== Declension ====
== Finnish ==
=== Etymology ===
Variant of Helka.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈhelɡɑ/, [ˈhe̞lɡɑ̝]
Rhymes: -elɡɑ
Syllabification(key): Hel‧ga
Hyphenation(key): Hel‧ga
=== Proper noun ===
Helga
a female given name
==== Declension ====
==== Statistics ====
Helga is the 385th most common female given name in Finland, belonging to 1,093 female individuals (and as a middle name to 447 more), according to August 2025 data from the Digital and Population Data Services Agency of Finland.
== German ==
=== Pronunciation ===
=== Proper noun ===
Helga f (genitive Helgas)
a female given name from Old Norse Helga
==== Related terms ====
Helge, Olga
== Hungarian ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): [ˈhɛlɡɒ]
Hyphenation: Hel‧ga
Rhymes: -ɡɒ
=== Proper noun ===
Helga
a female given name
==== Declension ====
== Icelandic ==
=== Proper noun ===
Helga f (proper noun, genitive singular Helgu)
a female given name from Old Norse, masculine equivalent Helgi
==== Declension ====
==== Related terms ====
Olga
== Norwegian Nynorsk ==
=== Alternative forms ===
Helge, Hæge, Hege
=== Etymology ===
From Old Norse Helga, from *heiligr (“happy, lucky”).
=== Proper noun ===
Helga f (definite Helga)
a female given name from Old Norse, masculine equivalent Helge
==== Related terms ====
Hella, Olga
=== References ===
Eivind Vågslid (1988), Norderlendske fyrenamn (in Norwegian Nynorsk), →ISBN, page 170
Statistisk sentralbyrå, Namnestatistikk: 3 169 females with the given name Helga living in Norway on January 1st 2023, with the frequency peak in the 1880s and 90s. Accessed on 17th January, 2023.
== Old Norse ==
=== Alternative forms ===
Hǫlga
=== Etymology ===
From the Old Norse adjectives helga, a weak forms of *heiligr (“happy, lucky”).
The alternative form Hǫlga stems from the Old Norse adjective hǫlga, a weak form of *heilugr.
Cognate to the male given names Helgi and Hǫlgi.
=== Proper noun ===
Helga f (genitive Helgu)
a female given name
==== Descendants ====
Icelandic: Helga
Faroese: Helga
Norwegian: Helga, Hege, Hæge (Setesdal)
Old Swedish: Hiælgha, Hælgha
Swedish: Helga, Hella
Danish: Helga, Helle
→ Finnish: Helka, Hella
→ Russian: О́льга (Ólʹga)
→ Belarusian: Во́льга (Vólʹha)
→ Ukrainian: О́льга (Ólʹha)
=== Proper noun ===
Helga m
inflection of Helgi:
accusative
dative
genitive
=== Further reading ===
Eivind Vågslid, Norderlendske fyrenamn, 1988, →ISBN
Roland Otterbjörk, Svenska förnamn, Stockholm 1964
== Polish ==
=== Etymology ===
Derived from Old Norse Helga. Doublet of Olga.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈxɛl.ɡa/
Rhymes: -ɛlɡa
Syllabification: Hel‧ga
=== Proper noun ===
Helga f
a female given name, equivalent to English Helga
==== Declension ====
=== Further reading ===
Helga in Polish dictionaries at PWN
== Portuguese ==
=== Pronunciation ===
Rhymes: (Portugal) -ɛlɡɐ, (Brazil) -ɛwɡɐ
Hyphenation: Hel‧ga
=== Proper noun ===
Helga f
a female given name, equivalent to English Helga
== Serbo-Croatian ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /xêlɡa/
=== Proper noun ===
Hȅlga f (Cyrillic spelling Хе̏лга)
a female given name
==== Declension ====
=== Further reading ===
“Helga”, in Portal suvremenih hrvatskih osobnih imena [Portal of contemporary Croatian personal names] (in Serbo-Croatian), 2018–2026
== Slovak ==
=== Etymology ===
Derived from Swedish Helga, from Old Norse Helga.
=== Pronunciation ===
IPA(key): [ˈɦelɡa]
=== Proper noun ===
Helga f
a female given name
==== Declension ====
=== Further reading ===
“Helga”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2026
== Swedish ==
=== Etymology ===
From Old Swedish Hiælgha, Hælgha, from Old Norse Helga.
=== Pronunciation ===
=== Proper noun ===
Helga c (genitive Helgas)
a female given name
==== Related terms ====
Helge
Olga
=== Anagrams ===
hagel