Haar in der Suppe

== German == === Etymology === Literally, “hair in the soup”. === Pronunciation === IPA(key): /haːɐ ʔɪn dɐ ˈzʊpə/ === Noun === Haar in der Suppe n (idiomatic) fly in the ointment