Europa

التعريفات والمعاني

== English == === Etymology === From Ancient Greek Εὐρώπη (Eurṓpē), a character name in Greek mythology. Doublet of Europe. === Pronunciation === IPA(key): /jʊˈɹoʊpə/ === Proper noun === Europa (Greek mythology) Several characters, most notably a Phoenician princess abducted to Crete by Zeus. (astronomy) A moon in Jupiter. (astronomy) 52 Europa, a main belt asteroid; not to be confused with the Jovian moon. ==== Derived terms ==== ==== Related terms ==== ==== Translations ==== === See also === == Afrikaans == === Etymology === From Dutch Europa. === Pronunciation === === Proper noun === Europa Europe (a continent located west of Asia and north of Africa) === See also === == Asturian == === Alternative forms === Uropa (obsolete) === Proper noun === Europa f Europe (a continent located west of Asia and north of Africa) ==== Related terms ==== européu == Catalan == === Pronunciation === IPA(key): (Northern) [əwˈɾu.pə] IPA(key): (Balearic, Central) [əwˈɾo.pə] IPA(key): (Valencia, Northwestern) [ewˈɾo.pa] (Also Balearic, maybe also Central but outdated or dialectal) IPA(key): [əwˈɾɔ.pə] === Proper noun === Europa f Europe (a continent located west of Asia and north of Africa) ==== Related terms ==== ==== See also ==== == Cornish == === Etymology === From Latin Eurōpa, from Ancient Greek Εὐρώπη (Eurṓpē). === Proper noun === Europa m Europe (a continent located west of Asia and north of Africa) ==== Coordinate terms ==== ==== Derived terms ==== == Czech == === Pronunciation === IPA(key): [ˈɛu̯ropa] Rhymes: -opa === Proper noun === Europa f (inanimate) Europa, a moon of Jupiter ==== Declension ==== === See also === === Further reading === “Europa”, in Kartotéka Novočeského lexikálního archivu (in Czech) “Europa”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2026 == Danish == === Etymology === Via Latin Eurōpa from Ancient Greek Εὐρώπη (Eurṓpē). === Pronunciation === IPA(key): [eˈʁoːpʰa], /œu̯ˈʀoːpæ/ === Proper noun === Europa Europe (a continent located west of Asia and north of Africa) == Dutch == === Etymology === From Middle Dutch europa, from Latin Eurōpa, from Ancient Greek Εὐρώπᾱ (Eurṓpā), Doric form of Εὐρώπη (Eurṓpē). === Pronunciation === IPA(key): /øːˈroːpaː/, [øˑˈroːpaˑ], [ʏˑˈroːpaˑ] Hyphenation: Eu‧ro‧pa Rhymes: -oːpaː === Proper noun === Europa n (adjective Europees, demonym Europeaan m or Europese f) Europe (a continent located west of Asia and north of Africa) ==== Derived terms ==== ==== Descendants ==== Afrikaans: Europa Negerhollands: Juropa → Malay: Eropah Indonesian: Eropa === Proper noun === Europa f (astronomy) Europa (a moon in Jupiter) (Greek mythology) Europa (several characters, most notably a Phoenician princess abducted to Crete by Zeus) == Farefare == === Etymology === Learned borrowing in 2021 from Latin Eurōpa, from Ancient Greek Εὐρώπᾱ (Eurṓpā), Doric form of Εὐρώπη (Eurṓpē). === Pronunciation === IPA(key): /e.u.ɾo.pa/ Hyphenation: E‧u‧ro‧pa Rhymes: -ɾo.pa === Proper noun === Europa Europe (a continent located west of Asia and north of Africa) ==== Hyponyms ==== Albagɔ Daŋɔ Diiki-dapoore-dutsi Dusgo Dusgo-peelga Dutsgo Fãreŋo Ɩŋɔ Malta Polgo Portugal Sɛkɔ Sɛpaŋɔ Suis-tẽŋa Tɩntɩnnɔ Tʋrkɔ Ukraigo == Franco-Provençal == === Etymology === From Latin Eurōpa, from Ancient Greek Εὐρώπα (Eurṓpa), a character in Greek mythology. === Proper noun === Europa f (ORB, broad) Europe (a continent located west of Asia and north of Africa) === References === Europe in DicoFranPro: Dictionnaire Français/Francoprovençal – on dicofranpro.llm.umontreal.ca Europa in Lo trèsor Arpitan – on arpitan.eu == Galician == === Etymology === Inherited from Old Galician-Portuguese Europa, a learned borrowing from Latin Eurōpa, borrowed from Doric Greek Εὐρώπα (Eurṓpa). === Pronunciation === IPA(key): /ewˈɾɔpa/ [ewˈɾɔ.pɐ] Rhymes: -ɔpa Hyphenation: Eu‧ro‧pa === Proper noun === Europa ? Europe (a continent located west of Asia and north of Africa) (Greek mythology) Europa (several characters, most notably a Phoenician princess abducted to Crete by Zeus) (astronomy) Europa (a moon in Jupiter) (astronomy) Europa (52 Europa, a main belt asteroid; not to be confused with the Jovian moon) ==== Coordinate terms ==== (moon of Jupiter): Calisto, Ganímedes, Ío ==== Related terms ==== == German == === Etymology === Inherited from Middle High German Eurōpā. === Pronunciation === IPA(key): /ɔʏ̯ˈʁoːpa/ === Proper noun === Europa n (proper noun, strong, genitive Europa or Europas or Europens) Europe (a continent located west of Asia and north of Africa) The European legal space; the territory characterized by the European Union ==== Declension ==== ==== Coordinate terms ==== ==== Related terms ==== ==== Descendants ==== >? Tamil: ஐரோப்பா (airōppā) === Proper noun === Europa f (genitive Europas or Europa) (Greek mythology) Europa (several characters, most notably a Phoenician princess abducted to Crete by Zeus) (astronomy) Europa (a moon in Jupiter) (astronomy) Europa (52 Europa, a main belt asteroid; not to be confused with the Jovian moon) === Further reading === “Europa”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache‎[1] (in German) == Ido == === Etymology === Borrowed from English Europe, French Europe, German Europa, Italian Europa, Russian Евро́па (Jevrópa), Spanish Europa, ultimately from Latin Eurōpa, from Ancient Greek Εὐρώπη (Eurṓpē). === Pronunciation === IPA(key): /ew.ˈro.pa/, /ɛw.ˈɾɔ.pa/ === Proper noun === Europa Europe (a continent located west of Asia and north of Africa) ==== Derived terms ==== Europana (“European”) Europano (“European”) ==== See also ==== == Interlingua == === Proper noun === Europa Europe (a continent located west of Asia and north of Africa) (Greek mythology) Europa (several characters, most notably a Phoenician princess abducted to Crete by Zeus) (astronomy) Europa (a moon in Jupiter) (astronomy) Europa (52 Europa, a main belt asteroid; not to be confused with the Jovian moon) == Italian == === Etymology === Borrowed from Latin Eurōpa. === Pronunciation === IPA(key): /ewˈrɔ.pa/ Rhymes: -ɔpa Hyphenation: Eu‧rò‧pa === Proper noun === Europa f Europe (a continent located west of Asia and north of Africa) Hypernym: Eurasia (nautical, sailing, sports) Europe (an olympic sailing class) (Greek mythology) Europa (several characters, most notably a Phoenician princess abducted to Crete by Zeus) (astronomy) Europa (a moon in Jupiter) (astronomy) Europa (52 Europa, a main belt asteroid; not to be confused with the Jovian moon) ==== Related terms ==== === See also === == Latin == === Alternative forms === Eurōpē === Etymology === Borrowed from Doric Greek Εὐρώπα (Eurṓpa); cognate with Attic Greek Εὐρώπη (Eurṓpē). === Pronunciation === (Classical Latin) IPA(key): [ɛu̯ˈroː.pa] (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [eu̯ˈrɔː.pa] === Proper noun === Eurōpa f sg (genitive Eurōpae); first declension (Greek mythology) Europa (several characters, most notably a Phoenician princess abducted to Crete by Zeus) Europe (a continent located west of Asia and north of Africa) 43, Pomponius Mela, De situ orbis, book 1, chapter 3: ca. 415, Martianus Capella, De nuptiis Philologiae et Mercurii, book 6, section 661: (New Latin, astronomy) Europa (a moon in Jupiter) (New Latin, astronomy) Europa (52 Europa, a main belt asteroid; not to be confused with the Jovian moon) ==== Declension ==== First-declension noun, singular only. ==== Derived terms ==== ==== Descendants ==== Borrowings: === References === “Europa”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press “Europa”, in The Perseus Project (1999), Perseus Encyclopedia‎[2] “Europa”, in Harry Thurston Peck, editor (1898), Harper’s Dictionary of Classical Antiquities, New York: Harper & Brothers “Europa”, in William Smith, editor (1848), A Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology, London: John Murray “Europa”, in William Smith, editor (1854, 1857), A Dictionary of Greek and Roman Geography, volume 1 & 2, London: Walton and Maberly == Lithuanian == === Pronunciation 1 === IPA(key): [ɛʊrɔˈpɐ] Rhymes: -ɐ Syllabification: Eu‧ro‧pà ==== Proper noun ==== Europà f stress pattern 2 Europe (a continent located west of Asia and north of Africa) ===== Declension ===== ===== Related terms ===== === Pronunciation 2 === IPA(key): [ɛʊˈrɔpɐ] Rhymes: -ɔpɐ Syllabification: Eu‧rò‧pa ==== Proper noun ==== Euròpa vocative of Europà == Middle High German == === Etymology === Learned borrowing from Latin Eurōpa, borrowed from Doric Greek Εὐρώπα (Eurṓpa). === Pronunciation === IPA(key): (before 13th CE) /ˈeu̯roːpaː/ === Proper noun === Eurōpā f Europe (a continent located west of Asia and north of Africa) ==== Descendants ==== German: Europa>? Tamil: ஐரோப்பா (airōppā) === References === Benecke, Georg Friedrich; Müller, Wilhelm; Zarncke, Friedrich (1863), “Europa”, in Mittelhochdeutsches Wörterbuch: mit Benutzung des Nachlasses von Benecke, Stuttgart: S. Hirzel Köbler, Gerhard (2014), “eurōpā”, in Mittelhochdeutsches Wörterbuch‎[3] (in German), 3rd edition == Norwegian Bokmål == === Pronunciation === IPA(key): /æuˈruː.pa/, [æʉˈɾuː.pa] Rhymes: -uːpa Hyphenation: Eu‧ro‧pa === Etymology 1 === Borrowed from Latin Eurōpa, from Ancient Greek Εὐρώπη (Eurṓpē), used in Ancient Greek both as a geographical name and as the name of a mythological figure. The ultimate origin is uncertain and probably Pre-Greek. The geographical and mythological uses may ultimately represent the same name, but a direct historical connection between them has not been established. The traditional interpretation of the mythological name as εὐρύς (eurús, “wide, broad”) + ὤψ (ṓps, “eye, face”) is uncertain, as are proposed connections with Semitic words meaning “evening” or “west”. Compare Danish Europa, Swedish Europa, German Europa, Dutch Europa and English Europe. ==== Proper noun ==== Europa Europe; a continent west of Asia and north of Africa. Hun kan alle hovedstedene i Europa. ― She can name all the capitals in Europe. (Greek mythology) Europa, a princess traditionally described as Phoenician, abducted to Crete by Zeus in the form of a bull. ===== Derived terms ===== ===== See also ===== === Etymology 2 === Named after the mythological Europa in Etymology 2. ==== Proper noun ==== Europa (astronomy) Europa, one of the four Galilean moons of Jupiter. (astronomy) 52 Europa, a large asteroid in the main belt. === References === “Europa” in Store norske leksikon. Robert S. P. Beekes (2004), “Kadmos and Europa, and the Phoenicians”, Kadmos, volume 43, pages 167–184. “Europa – gresk mytologi” in Store norske leksikon. “Europa – måne” in Store norske leksikon. “Asteroider” in Store norske leksikon. == Norwegian Nynorsk == === Etymology === Borrowed from Latin Europa, from Ancient Greek Εὐρώπη (Eurṓpē). === Proper noun === Europa Europe (a continent located west of Asia and north of Africa) ==== Derived terms ==== ==== Related terms ==== == Old Galician-Portuguese == === Alternative forms === Eyropa === Etymology === Learned borrowing from Latin Eurōpa, borrowed from Doric Greek Εὐρώπα (Eurṓpa). === Proper noun === Europa f Europe (a continent located west of Asia and north of Africa) ==== Descendants ==== Fala: Europa Galician: Europa Portuguese: Europa→ Burmese: ဥရောပ (u.rau:pa.)→ Hunsrik: Ëuropa→ Japanese: ヨーロッパ (Yōroppa) === References === Seoane, Ernesto Xosé González; Granja, María Álvarez de la; Agrelo, Ana Isabel Boullón (2006–2022), “Europa”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval [Dictionary of dictionaries of Medieval Galician] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega Barreiro, Xavier Varela; Guinovart, Xavier Gómez (2006–2018), “Europa”, in Corpus Xelmírez: corpus lingüístico da Galicia medieval [Corpus Xelmírez: linguistic corpus of Medieval Galicia] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega == Polish == === Etymology === Learned borrowing from Latin Eurōpa, from Ancient Greek Εὐρώπη (Eurṓpē). === Pronunciation === IPA(key): /ɛwˈrɔ.pa/ Rhymes: -ɔpa Syllabification: Eu‧ro‧pa === Proper noun === Europa f (related adjective europejski) Europe (a continent located west of Asia and north of Africa) Europa Północna ― Northern Europe (Greek mythology) Europa (several characters, most notably a Phoenician princess abducted to Crete by Zeus) (astronomy) Europa (a moon in Jupiter) (astronomy) Europa (52 Europa, a main belt asteroid; not to be confused with the Jovian moon) ==== Declension ==== ==== Derived terms ==== === See also === === Further reading === “Europa”, in Wielki słownik języka polskiego‎[5] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN “Europa”, in Polish dictionaries at PWN‎[6] (in Polish) == Portuguese == === Etymology === Inherited from Old Galician-Portuguese Europa, a learned borrowing from Latin Eurōpa, borrowed from Doric Greek Εὐρώπα (Eurṓpa). === Pronunciation === Hyphenation: Eu‧ro‧pa === Proper noun === Europa f (plural Europas) Europe (a continent located west of Asia and north of Africa) (informal) synonym of União Europeia (“European Union”) (Greek mythology) Europa (several characters, most notably a Phoenician princess abducted to Crete by Zeus) (astronomy) Europa (a moon in Jupiter) (astronomy) Europa (52 Europa, a main belt asteroid; not to be confused with the Jovian moon) ==== Related terms ==== ==== Descendants ==== === See also === == Romanian == === Alternative forms === Еуропа (Europa) — Moldovan Cyrillic spelling === Pronunciation === IPA(key): /e.uˈro.pa/ === Proper noun === Europa f Europe (a continent located west of Asia and north of Africa) (Greek mythology) Europa (several characters, most notably a Phoenician princess abducted to Crete by Zeus) (astronomy) Europa (a moon in Jupiter) (astronomy) Europa (52 Europa, a main belt asteroid; not to be confused with the Jovian moon) ==== Declension ==== ==== Related terms ==== === Further reading === “Europa”, in DEX online—Dicționare ale limbii române (Dictionaries of the Romanian language) (in Romanian), 2004–2026 == Romansh == === Etymology === Borrowed from Latin Eurōpa, from Ancient Greek Εὐρώπη (Eurṓpē). === Proper noun === L'Europa f Europe (a continent located west of Asia and north of Africa) (Greek mythology) Europa (several characters, most notably a Phoenician princess abducted to Crete by Zeus) (astronomy) Europa (a moon in Jupiter) (astronomy) Europa (52 Europa, a main belt asteroid; not to be confused with the Jovian moon) == Serbo-Croatian == === Alternative forms === Evrópa (Bosnia, Montenegro, Serbia) === Pronunciation === IPA(key): /eurǒːpa/ Hyphenation: E‧u‧ro‧pa === Proper noun === Európa f (Cyrillic spelling Еуро́па) (Croatia) Europe (a continent located west of Asia and north of Africa) Europa je mozaik naroda, jezika i kultura. ― Europe is a mosaic of peoples, languages and cultures. (Greek mythology) Europa (several characters, most notably a Phoenician princess abducted to Crete by Zeus) (astronomy) Europa (a moon in Jupiter) (astronomy) Europa (52 Europa, a main belt asteroid; not to be confused with the Jovian moon) ==== Declension ==== == Sicilian == === Alternative forms === Aurupa, Arupa (archaic) Eurupa, Iurupa (modern sicilianization) === Etymology === Borrowed from Latin Eurōpa. Doublet of Sicilian Aurupa. === Pronunciation === IPA(key): /ɛwˈɾɔ.pa/ (Standard) IPA(key): /iwˈɾu.pa/ (sicilianized) Hyphenation: Eu‧rò‧pa === Proper noun === Europa f Europe (a continent located west of Asia and north of Africa) (Greek mythology) Europa (several characters, most notably a Phoenician princess abducted to Crete by Zeus) (astronomy) Europa (a moon in Jupiter) (astronomy) Europa (52 Europa, a main belt asteroid; not to be confused with the Jovian moon) ==== Derived terms ==== ==== Related terms ==== == Spanish == === Etymology === Borrowed from Latin Eurōpa, from Doric Greek Εὐρώπα (Eurṓpa). === Pronunciation === IPA(key): /euˈɾopa/ [eu̯ˈɾo.pa] Rhymes: -opa Syllabification: Eu‧ro‧pa === Proper noun === Europa f Europe (a continent located west of Asia and north of Africa) (Greek mythology) Europa (several characters, most notably a Phoenician princess abducted to Crete by Zeus) (astronomy) Europa (a moon in Jupiter) (astronomy) Europa (52 Europa, a main belt asteroid; not to be confused with the Jovian moon) ==== Derived terms ==== ==== Related terms ==== ==== Descendants ==== → Tagalog: Europa, Yuropa ⇒ Ye'kwana: Eudojanña === See also === === Further reading === “Europa”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025 == Swedish == === Etymology === Ultimately from Ancient Greek Εὐρώπα (Eurṓpa). === Pronunciation === IPA(key): /ɛˈruːpa/ === Proper noun === Europa n (genitive Europas) Europe (a continent located west of Asia and north of Africa) ==== Derived terms ==== ==== Related terms ==== ==== See also ==== === Proper noun === Europa c (genitive Europas) (Greek mythology) Europa (several characters, most notably a Phoenician princess abducted to Crete by Zeus) (astronomy) Europa (a moon in Jupiter) (astronomy) Europa (52 Europa, a main belt asteroid; not to be confused with the Jovian moon) === Further reading === “Europa”, in Svenska Akademiens ordböcker [Dictionaries of the Swedish Academy] (in Swedish) Svensk MeSH == Tagalog == === Alternative forms === Yuropa === Etymology === Borrowed from Spanish Europa. === Pronunciation === (Standard Tagalog) IPA(key): /juˈɾopa/ [jʊˈɾoː.pɐ] Rhymes: -opa IPA(key): /ʔewˈɾopa/ [ʔeʊ̯ˈɾoː.pɐ] (obsolete) Syllabification: Eu‧ro‧pa === Proper noun === Europa (Baybayin spelling ᜌᜓᜇᜓᜉ) Europe (a continent located west of Asia and north of Africa) European Union Synonym: Unyong Europeo ==== Coordinate terms ==== ==== Related terms ==== === References === “Europa”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018 == Turkish == === Proper noun === Europa (Greek mythology) Europa (several characters, most notably a Phoenician princess abducted to Crete by Zeus) (astronomy) Europa (a moon in Jupiter) (astronomy) Europa (52 Europa, a main belt asteroid; not to be confused with the Jovian moon)