Barcelona
التعريفات والمعاني
== English ==
=== Alternative forms ===
Barcelonia (obsolete)
=== Etymology ===
Ultimately borrowed from Catalan Barcelona.
=== Pronunciation ===
(UK) IPA(key): /ˌbɑːsəˈləʊnə/
(US) IPA(key): /ˌbɑɹsəˈloʊnə/, /ˌbɑɹsɪˈloʊnə/
Rhymes: -əʊnə
=== Proper noun ===
Barcelona
The capital city of Catalonia, Spain.
A province of Catalonia, Spain.
A municipality of Rio Grande do Norte, Brazil.
A hamlet in Pelynt parish, Cornwall, England.
Places in the Philippines:
A barangay of Solsona, Ilocos Norte, Philippines.
A municipality of Sorsogon, Philippines.
Coordinate terms: Barcelona, Bulan, Bulusan, Casiguran, Castilla, Donsol, Gubat, Irosin, Juban, Magallanes, Matnog, Pilar, Prieto Diaz, Santa Magdalena, Sorsogon City — cities and municipalities of Sorsogon
A barangay of Dapitan, Zamboanga del Norte, Philippines.
A barangay of Lingig, Surigao del Sur, Philippines.
An unincorporated community in Crawford County, Arkansas, United States.
The capital city of the state of Anzoátegui, Venezuela.
==== Derived terms ====
Barcelonan, Barcelonian
==== Translations ====
== Bikol Central ==
=== Etymology ===
Borrowed from Spanish Barcelona, originally from Catalan Barcelona.
=== Pronunciation ===
Hyphenation: Bar‧ce‧lo‧na
IPA(key): /baɾseˈlona/ [baɾ.seˈl̪o.n̪a]
=== Proper noun ===
Barcelona
Barcelona (the capital city of Catalonia, Spain)
Barcelona (a province of Catalonia, Spain)
Barcelona (a municipality of the province of Sorsogon, Philippines)
== Catalan ==
=== Etymology ===
From Iberian Barkeno, attested in an ancient coin inscription, found in Greek Βαρκινών (Barkinṓn) and Latin Barcino, Barcelo, and Barceno.
=== Pronunciation ===
IPA(key): (Central, Balearic) [bər.səˈlo.nə]
IPA(key): (Valencia) [baɾ.seˈlo.na]
IPA(key): (locally) [bɐr.sɐˈlo.nɐ]
Rhymes: -ona
=== Proper noun ===
Barcelona f
Barcelona (the capital city of Catalonia, Spain)
Synonym: (informal) Barna
Barcelona (a province of Catalonia, Spain)
==== Derived terms ====
== Czech ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): [ˈbart͡sɛlona]
=== Proper noun ===
Barcelona f (relational adjective barcelonský, demonym Barceloňan, female demonym Barceloňanka)
Barcelona (the capital city of Catalonia, Spain)
Barcelona (a province of Catalonia, Spain)
==== Declension ====
=== Further reading ===
“Barcelona”, in Kartotéka Novočeského lexikálního archivu (in Czech)
“Barcelona”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
== Danish ==
=== Proper noun ===
Barcelona
Barcelona (the capital city of Catalonia, Spain)
Barcelona (a province of Catalonia, Spain)
== Dutch ==
=== Alternative forms ===
Barcelone (obsolete)
=== Etymology ===
Borrowed from Spanish Barcelona.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˌbɑrsəˈloːnaː/
(Belgium) IPA(key): [ˌbɑrsəˈloːna]
(Netherlands) IPA(key): [ˌbɑrsəˈloʊ̯na]
=== Proper noun ===
Barcelona n
Barcelona (the capital city of Catalonia, Spain)
== German ==
=== Etymology ===
Borrowed from Catalan Barcelona.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˌbaʁsəˈloːna/, (seldom also) /ˌbaʁt͡səˈloːna/
=== Proper noun ===
Barcelona n (proper noun, genitive Barcelonas or (optionally with an article) Barcelona)
Barcelona (the capital city of Catalonia, Spain)
== Hungarian ==
=== Etymology ===
From Catalan Barcelona.
=== Pronunciation ===
IPA(key): [ˈbɒrsɛloːnɒ]
Hyphenation: Bar‧ce‧lo‧na
Rhymes: -nɒ
=== Proper noun ===
Barcelona
Barcelona (the capital city of Catalonia, Spain)
Barcelona (a province of Catalonia, Spain)
==== Declension ====
==== Derived terms ====
barcelonai
== Occitan ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /baɾseˈluno/
=== Proper noun ===
Barcelona f
Barcelona (the capital city of Catalonia, Spain)
Barcelona (a province of Catalonia, Spain)
== Polish ==
=== Etymology ===
Borrowed from Catalan Barcelona.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /bar.t͡sɛˈlɔ.na/
Rhymes: -ɔna
Syllabification: Bar‧ce‧lo‧na
=== Proper noun ===
Barcelona f
Barcelona (the capital city of Catalonia, Spain)
Barcelona (a province of Catalonia, Spain)
==== Declension ====
==== Derived terms ====
=== Further reading ===
Barcelona in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
Barcelona in Polish dictionaries at PWN
== Portuguese ==
=== Etymology ===
Borrowed from Catalan Barcelona.
=== Pronunciation ===
Hyphenation: Bar‧ce‧lo‧na
=== Proper noun ===
Barcelona f
Barcelona (the capital city of Catalonia, Spain)
Barcelona (a province of Catalonia, Spain)
== Romanian ==
=== Etymology ===
Borrowed from Catalan Barcelona.
=== Proper noun ===
Barcelona f
Barcelona (the capital city of Catalonia, Spain)
Barcelona (a province of Catalonia, Spain)
== Slovene ==
=== Etymology ===
From Catalan Barcelona.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /bart͡sɛlóːna/
=== Proper noun ===
Barcelọ̑na f
Barcelona (the capital city of Catalonia, Spain)
=== References ===
“Barcelona”, in Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU (in Slovene), 2014–2026
== Spanish ==
=== Etymology ===
Borrowed from Catalan Barcelona.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /baɾθeˈlona/ [baɾ.θeˈlo.na] (Spain)
IPA(key): /baɾseˈlona/ [baɾ.seˈlo.na] (Latin America, Philippines)
Rhymes: -ona
Syllabification: Bar‧ce‧lo‧na
=== Proper noun ===
Barcelona f
Barcelona (the capital city of Catalonia, Spain)
Synonyms: Barcino, Barna, BSN, Ciudad Condal
Barcelona (a province of Catalonia, Spain)
Barcelona (the capital city of the state of Anzoátegui, Venezuela)
the letter B in the Spanish spelling alphabet
==== Derived terms ====
==== See also ====
Barça
=== Further reading ===
“Barcelona”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025
== Swedish ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /baʂɛ²loːna/
=== Proper noun ===
Barcelona n (genitive Barcelonas)
Barcelona (the capital city of Catalonia, Spain)
== Tagalog ==
=== Etymology ===
Borrowed from Spanish Barcelona.
=== Pronunciation ===
(Standard Tagalog) IPA(key): /baɾseˈlona/ [bɐɾ.sɛˈloː.n̪ɐ]
Rhymes: -ona
Syllabification: Bar‧ce‧lo‧na
=== Proper noun ===
Barcelona (Baybayin spelling ᜊᜇ᜔ᜐᜒᜎᜓᜈ)
Barcelona (the capital city of Catalonia, Spain)
Barcelona (a province of Catalonia, Spain)
Barcelona (a municipality of the province of Sorsogon, Philippines)
a surname from Spanish
==== Statistics ====
According to data collected by Forebears in 2014, Barcelona is the 448th most common surname in the Philippines, occurring in 19,656 individuals.