þjófr
التعريفات والمعاني
== Old Norse ==
=== Alternative forms ===
*þiūβʀ — Old East Norse
=== Etymology ===
From Proto-Norse *ᚦᛖᚢᛒᚨᛉ (*þeubaʀ) (attested in ᛗᚨᚱᛁᚦᛖᚢᛒᚨᛉ (mariþeubaʀ)), from Proto-Germanic *þeubaz.
=== Pronunciation ===
(9th century West Norse) IPA(key): /θe͜oːβɹ̝/
(12th century Icelandic) IPA(key): /θjoːvr̩/
=== Noun ===
þjófr m (genitive þjófs, plural þjófar)
thief
==== Declension ====
==== Derived terms ====
==== Descendants ====
Icelandic: þjófur
Faroese: tjóvur
Norwegian Nynorsk: tjov, tjuv; (dialectal) tjóv’e, tju, tjyv
→ Norwegian Bokmål: tjuv
Elfdalian: tjuov
Old Swedish: þiūver
Swedish: tjuv, tjuf, tiuf
Old Danish: thiūf, (Scanian) þiufær
Danish: tyv
Norwegian Bokmål: tyv
Scanian: tjúv
Old Gutnish: þiaufr
Gutnish: töiv
=== Further reading ===
Zoëga, Geir T. (1910), “þjófr”, in A Concise Dictionary of Old Icelandic, Oxford: Clarendon Press, page 513; also available at the Internet Archive