çoban

== Albanian == === Etymology === Borrowed from Ottoman Turkish چوبان (çoban), from Classical Persian چوپان (čōpān). === Pronunciation === IPA(key): /t͡ʃoban/ === Noun === çoban m shepherd Synonym: bari Aromanian Synonyms: vllah, arumun ==== Declension ==== === Further reading === FGJSSH: Fjalor i gjuhës së sotme shqipe [Dictionary of the modern Albanian language]‎[1], 1980 “çoban”, in FGJSH: Fjalor i gjuhës shqipe [Dictionary of the Albanian language] (in Albanian), 2006 == Azerbaijani == === Etymology === From Persian چوپان (čupân). === Pronunciation === IPA(key): [t͡ʃoˈban], [t͡soˈbɑn] === Noun === çoban (definite accusative çobanı, plural çobanlar) shepherd ==== Declension ==== === Further reading === Orucov, Əliheydər, editor (2006), “çoban”, in Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti [Explanatory Dictionary of the Azerbaijani Language]‎[2] (in Azerbaijani), 2nd edition, volume 1, Baku: Şərq-Qərb, page 489 Altun Kitab (2013–), “çoban”, in Azleks == Crimean Tatar == === Etymology === From Persian چوپان (čupân). === Noun === çoban (accusative [please provide], plural [please provide]) shepherd ==== Declension ==== === References === Mirjejev, V. A.; Usejinov, S. M. (2002), Ukrajinsʹko-krymsʹkotatarsʹkyj slovnyk [Ukrainian – Crimean Tatar Dictionary]‎[3], Simferopol: Dolya, →ISBN “çoban”, in Luğatçıq (in Russian) == Turkish == === Etymology === Inherited from Ottoman Turkish چوبان (çoban), from Classical Persian چوپَان (čōpān), from Middle Persian 𐫢𐫇𐫁𐫀𐫗 (šwbʾn /⁠šubān⁠/), ultimately from Old Persian *fšupāna. === Pronunciation === IPA(key): /t͡ʃoˈban/ Hyphenation: ço‧ban === Noun === çoban (definite accusative çobanı, plural çobanlar) shepherd herder, herdsman ==== Declension ==== ==== Derived terms ==== === Further reading === “çoban”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu Ayverdi, İlhan (2010), “çoban”, in Misalli Büyük Türkçe Sözlük, a reviewed and expanded single-volume edition, Istanbul: Kubbealtı Neşriyatı Nişanyan, Sevan (2002–), “çoban”, in Nişanyan Sözlük