ære

التعريفات والمعاني

== Danish == === Etymology === From Old Danish æræ, from Old Norse æra, from Middle Low German ēre, from Old Saxon ēra, from Proto-West Germanic *aiʀu, from Proto-Germanic *aizō. === Pronunciation === IPA(key): /ˈɛːʌ/ === Noun === ære c (singular definite æren, not used in plural form) honor ==== Declension ==== ==== Derived terms ==== === Verb === ære (imperative ær, infinitive at ære, present tense ærer, past tense ærede, perfect tense æret) to honor ==== Conjugation ==== ==== Derived terms ==== beære vanære === References === “ære” in Den Danske Ordbog “ære” in Ordbog over det danske Sprog == French == === Pronunciation === IPA(key): /ɛʁ/ === Noun === ære f (plural æres) obsolete form of ère === Further reading === “ære”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012 == Ligurian == === Etymology === Derived from Latin āēr. === Pronunciation === IPA(key): /ˈæɹe/ IPA(key): /ɛˈɹe/ === Noun === ære ? (please provide plural) This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}. === Noun === ære m or f (plural ære) Genoese (air) == Middle English == === Noun === ære (Early Middle English) alternative form of ore (“honour”) == Norwegian Bokmål == === Etymology 1 === From Old Norse æra, from Middle Low German ere. ==== Noun ==== ære m or f (definite singular æra or æren) (uncountable) honour (UK) or honor (US) ===== Synonyms ===== heder ===== Derived terms ===== === Etymology 2 === From Middle Low German eren and late Old Norse æra. ==== Verb ==== ære (imperative ær, present tense ærer, passive æres, simple past and past participle æra or æret, present participle ærende) to honour (UK) or honor (US) ===== Synonyms ===== beære hedre ===== Derived terms ===== æres den som æres bør === References === “ære” in The Bokmål Dictionary. == Norwegian Nynorsk == === Pronunciation === IPA(key): /²æːrə/ === Etymology 1 === From Old Norse æra, from Middle Low German ere. ==== Noun ==== ære f (definite singular æra, uncountable) an honour ===== Derived terms ===== vanære æresdoktor æresdoktorgrad æresgjest ==== Verb ==== ære (present tense ærar, past tense æra, past participle æra, passive infinitive ærast, present participle ærande, imperative ære/ær) to honour, praise === Etymology 2 === From Old Norse æra. In an umlaut relationship with år (“year”). ==== Verb ==== ære (present tense ærer, past tense ærte, past participle ært, passive infinitive ærast, present participle ærande, imperative ær) (rare, of grains) to grow === References === “ære” in The Nynorsk Dictionary.