ämmä
التعريفات والمعاني
== Finnish ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈæmːæ/, [ˈæmːæ]
Rhymes: -æmːæ
Syllabification(key): äm‧mä
Hyphenation(key): äm‧mä
=== Etymology 1 ===
From Proto-Finnic *ämmä (compare Estonian ämm, Livonian ǟma).
==== Noun ====
ämmä
(archaic) wife, woman
(derogatory) hag (old woman)
Synonym: akka
(derogatory) bitch (contemptible woman)
Synonym: akka
(derogatory, colloquial) wife
Synonym: (possibly derogatory) muija
(rustic) mother-of-all (part on a spinning wheel that holds the flyer)
===== Declension =====
===== Derived terms =====
==== Further reading ====
“ämmä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 1 July 2023
=== Etymology 2 ===
Variant of äm.
==== Noun ====
ämmä
The name of the Latin script letter M/m.
(colloquial) magna cum laude approbatur
===== Usage notes =====
In sequences of letters (such as initialisms), the shorter form äm is considerably more common (except perhaps for the final letter).
===== Declension =====
===== Alternative forms =====
äm (letter)
== Ingrian ==
=== Etymology ===
From Proto-Finnic *ämmä. Cognates with Finnish ämmä (“old woman”) and Estonian ämm (“mother-in-law”).
=== Pronunciation ===
(Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈæmːæ/, [ˈæmː]
(Soikkola) IPA(key): /ˈæmːæ/, [ˈæmːæ]
Rhymes: -æmː, -æmːæ
Hyphenation: äm‧mä
=== Noun ===
ämmä
grandmother
old woman
midwife
mother-in-law
==== Declension ====
==== Synonyms ====
(grandmother): ämmö
(midwife): babka
(old woman): ämmö, akka, staruhha
(mother-in-law): ämmö
==== Coordinate terms ====
(grandmother): äijä (“grandfather”)
(old woman): ukko, äijä, starikka (“old father”)
(mother-in-law): äijä (“father-in-law”)
==== Derived terms ====
=== References ===
Fedor Tumansky (1790), “эмме”, in Опытъ повѣствованїя о дѣянїях, положенїи, состоянїи и раздѣленїи Санкт-Петербургской губернїи [An experiment of an account of the acts, location, condition and division of the Saint Petersburg gubernia], Краткїй словарь ижерскаго, финскаго, эстонскаго, чюдскаго, и ямскаго нарѣчїя съ россїйскимъ переводомъ [A short dictionary of the Ingrian, Finnish, Estonian, Chud and Yamtian dialects with a Russian translation], page 699
Ruben E. Nirvi (1971), Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 697
== Karelian ==
=== Etymology ===
From Proto-Finnic *ämmä. Cognates include Finnish ämmä and Estonian ämm.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈæmːæ/
Hyphenation: äm‧mä
=== Noun ===
ämmä (genitive ämmän, partitive ämmyä or ämmiä)
(dialectal) synonym of ämmö (“grandmother”)
(dialectal, derogatory) synonym of akka (“hag”)
==== Declension ====
==== Derived terms ====
=== References ===
Pertti Virtaranta; Raija Koponen (2009), “ämmä”, in Marja Torikka, editor, Karjalan kielen sanakirja[2], Helsinki: Kotus, →ISSN