ääni
التعريفات والمعاني
== Finnish ==
=== Etymology ===
From Proto-Finnic *ääni (compare Veps änʹ), from Proto-Finno-Ugric *äne (compare Northern Sami jietna, Hungarian ének).
(vote): Semantic loan from Swedish röst.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈæːni/, [ˈæːni]
Rhymes: -æːni
Syllabification(key): ää‧ni
Hyphenation(key): ää‧ni
=== Noun ===
ääni
sound; noise (sound as a perceived or physical phenomenon; the sound emitted by something)
pitää ääntä ― to make a sound
olla äänessä ― (of a person) to be speaking, be talking
äänen nopeus ― the speed of sound
pyörösahan kimeä ääni ― the shrill sound of a circular saw
voice (the voice of a person; the ability to speak or the individual character of someone's voice)
audio (sound processed or transmitted as a signal)
vote (a single vote in a vote or election)
yksi ihminen, yksi ääni ― one person, one vote
(music) voice (an independent vocal or instrumental part in a piece of composition)
==== Declension ====
==== Derived terms ====
=== Further reading ===
“ääni”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 4 July 2023
== Ingrian ==
=== Etymology ===
From Proto-Finnic *ääni. Cognates include Finnish ääni and Veps änʹ.
=== Pronunciation ===
(Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈæːni/, [ˈæːnʲ]
(Soikkola) IPA(key): /ˈæːni/, [ˈæːni]
Rhymes: -æːnʲ, -æːni
Hyphenation: ää‧ni
=== Noun ===
ääni
sound
voice
(phonetics) sound
==== Declension ====
==== Derived terms ====
==== Descendants ====
→ Votic: ääni
=== References ===
Ruben E. Nirvi (1971), Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 698
== Votic ==
=== Etymology ===
Borrowed from Ingrian ääni.
=== Pronunciation ===
(Luutsa, Liivčülä) IPA(key): /ˈæːni/, [ˈæːnʲi]
(Jõgõperä) IPA(key): /ˈæːni/, [ˈæːnʲi]
Rhymes: -æːni
Hyphenation: ää‧ni
=== Noun ===
ääni
voice
==== Inflection ====
==== Synonyms ====
ääli
=== References ===
Hallap, V.; Adler, E.; Grünberg, S.; Leppik, M. (2012), “ääni”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language][3], 2nd edition, Tallinn