zwirnen

== zwirnen (Deutsch) == === Verb === Worttrennung: zwir·nen, Präteritum: zwirn·te, Partizip II: ge·zwirnt Aussprache: IPA: [ˈt͡svɪʁnən] Hörbeispiele: zwirnen (Info), zwirnen (Info) Reime: -ɪʁnən Bedeutungen: [1] mehrere Fasern zusammendrehen, Zwirn herstellen [2] thüringisch-obersächsisch, umgangssprachlich: schmerzen, weh tun Herkunft: Ableitung des Verbs zu Zwirn durch Konversion Synonyme: [1] drehen, verdrehen, verdröseln, verzwirnen [2] schmerzen, wehtun, zwiebeln Gegenwörter: [1] entzwirnen, aufdröseln Beispiele: [1] Zwirn entsteht, wenn Fäden gezwirnt werden. [2] Au, das zwirnt aber im Finger! Wortbildungen: Zwirn, Zwirnerei, Zwirner, Zwirnerin ==== Übersetzungen ==== [1] Wikipedia-Artikel „Zwirnen“ [1] The Free Dictionary „zwirnen“ [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zwirnen“ [1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „zwirnen“ [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „zwirnen“ === Adjektiv === Worttrennung: zwir·nen, keine Steigerung Aussprache: IPA: [ˈt͡svɪʁnən] Hörbeispiele: zwirnen (Info), zwirnen (Info) Reime: -ɪʁnən Bedeutungen: [1] attributiv: aus Zwirn bestehend, gemacht Beispiele: [1] ==== Übersetzungen ==== [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion unter der Leitung von Günther Drosdowski (Herausgeber): Brockhaus-Enzyklopädie. Neunzehnte, völlig neu bearbeitete Auflage. Band 28: Deutsches Wörterbuch III, REH–ZZ, F.A. Brockhaus GmbH, Mannheim 1995, ISBN 3-7653-1128-6, DNB 944245625 , „zwirnen“, Seite 4087 [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „zwirnen“