zuschwallen
التعريفات والمعاني
== zuschwallen (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
zu·schwal·len, Präteritum: schwall·te zu, Partizip II: zu·ge·schwallt
Aussprache:
IPA: [ˈt͡suːˌʃvalən]
Hörbeispiele: zuschwallen (Info)
Bedeutungen:
[1] umgangssprachlich: sehr viele (nicht so wichtige) Redebeiträge an jemanden richten, jemanden mit Worten überschütten
Herkunft:
gebildet aus der Partikel zu als Verbzusatz und dem Verb schwallen
Sinnverwandte Wörter:
[1] besabbeln, beschallen, jemandem die Ohren vollblasen, vollknödeln, vollabern, volldröhnen, vollquatschen, vollsabbeln, zulabern, zuschottern, zuschütten, zutexten
Gegenwörter:
[1] anschweigen, schweigen
Beispiele:
[1] „Die Rezeptionistin mit allerlei Unsinn zuzuschwallen, das war die Taktik, die Polly sich zurechtgelegt hatte, um an die gewünschte Auskunft zu gelangen.“
[1] „Komm schon, schwall mich zu, Schwallkopf!“
==== Übersetzungen ====
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zuschwallen“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „zuschwallen“
[*] The Free Dictionary „zuschwallen“
[1] Duden online „zuschwallen“
Quellen: