zuschnappen
التعريفات والمعاني
== zuschnappen (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
zu·schnap·pen, Präteritum: schnapp·te zu, Partizip II: zu·ge·schnappt
Aussprache:
IPA: [ˈt͡suːˌʃnapn̩]
Hörbeispiele: zuschnappen (Info), zuschnappen (Info)
Bedeutungen:
[1] Hilfsverb haben: etwas Angebotenes schnell annehmen
[2] Hilfsverb sein: sich (geräuschvoll) schließen
Herkunft:
gebildet aus der Partikel zu als Verbzusatz und dem Verb schnappen
Sinnverwandte Wörter:
[1] anbeißen, zubeißen, zugreifen, zuschlagen
[2] ins Schloss fallen, zufallen, zuknallen, zuschlagen, zuschwingen
Gegenwörter:
[1] ignorieren
[2] aufgehen, aufstoßen, öffnen
Beispiele:
[1] So ein Barsch kann blitzschnell zuschnappen, wenn ihm der Köder gefällt.
[1] Nur 10,99 bei so einem Angebot muss man doch zuschnappen.
[1] Als es ihm zu viel wurde, schnappte der Dackel zu.
[2] Er geht auf den Gang, um nachzusehen, da schnappt die Hoteltür hinter ihm zu.
Charakteristische Wortkombinationen:
[1] sofort/gleich zuschnappen, der Hund schnappt zu, das Krokodil schnappt zu
[2] die Falle schnappt zu
==== Übersetzungen ====
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zuschnappen“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „zuschnappen“
[1, 2] The Free Dictionary „zuschnappen“
[1, 2] Duden online „zuschnappen“
Quellen: