zuschaufeln

== zuschaufeln (Deutsch) == === Verb === Worttrennung: zu·schau·feln, Präteritum: schau·fel·te zu, Partizip II: zu·ge·schau·felt Aussprache: IPA: [ˈt͡suːˌʃaʊ̯fl̩n] Hörbeispiele: zuschaufeln (Info) Bedeutungen: [1] mit Material (zum Beispiel Sand/Erde) bedecken, indem man dies darüberwirft (mit einer Schaufel schaufelt) Herkunft: gebildet aus der Partikel zu als Verbzusatz und dem Verb schaufeln Sinnverwandte Wörter: [1] anfüllen, auffüllen, bedecken, verscharren, verschließen, vollschütten, zudecken, zufüllen, zumachen, zuscharren, zuschippen, zuschmeißen, zuschütten, zustopfen, zuwerfen Gegenwörter: [1] aufgraben, ausheben, freilegen, freischaufeln Beispiele: [1] „Die Nachbarschaften hatten auch bei Begräbnissen genau festgelegte Verpflichtungen: den Sarg tragen und ihn ins Grab hinablassen, das Grab zuschaufeln.“ [1] „Wenn der Chef Sie mit Arbeit zugeschaufelt hat und Ihr Kontostand dennoch alarmierend rot leuchtet, sind Sie wenig geneigt, sich mit zusätzlichen Herausforderungen anzulegen.“ Charakteristische Wortkombinationen: [1] ein Loch, ein Grab, eine Grube zuschaufeln [1] übertragen: sich mit Arbeit zuschaufeln, sich den ganzen Tag zuschaufeln ==== Übersetzungen ==== [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zuschaufeln“ [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „zuschaufeln“ [*] The Free Dictionary „zuschaufeln“ [1] Duden online „zuschaufeln“ Quellen: