zusammentreten
التعريفات والمعاني
== zusammentreten (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
zu·sam·men·tre·ten, Präteritum: trat zu·sam·men, Partizip II: zu·sam·men·ge·tre·ten
Aussprache:
IPA: [t͡suˈzamənˌtʁeːtn̩]
Hörbeispiele: zusammentreten (Info)
Bedeutungen:
[1] Hilfsverb sein: sich als (offizielle) Gruppe (zu einer Sitzung) treffen
[2] Hilfsverb haben: mit Fußtritten verletzen oder zerstören
Herkunft:
gebildet aus der Partikel zusammen als Verbzusatz und dem Verb treten
Sinnverwandte Wörter:
[1] aufeinandertreffen, beratschlagen, versammeln, zusammenkommen, zusammensein, zusammensitzen, zusammentreffen
[2] zusammenschlagen
Gegenwörter:
[1] sich trennen
Beispiele:
[1] Noch in der Nacht tritt das Kabinett zusammen.
[1] „Der 21. Deutsche Bundestag tritt am Dienstag, 25. März 2025, zu seiner ersten, konstituierenden Sitzung zusammen. Sie beginnt um 11 Uhr im Plenarsaal des Reichstagsgebäudes in Berlin.“
[2] Der junge Mann wurde vor dem Bahnhofskiosk brutal zusammengetreten und liegengelassen.
Charakteristische Wortkombinationen:
[1] ein Gremium, der Vorstand, das Parlament tritt zusammen
[2] brutal zusammentreten
==== Übersetzungen ====
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zusammentreten“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „zusammentreten“
[1, 2] The Free Dictionary „zusammentreten“
[1, 2] Duden online „zusammentreten“
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „zusammentreten“
Quellen: