zusammenspielen

== zusammenspielen (Deutsch) == === Verb === Worttrennung: zu·sam·men·spie·len, Präteritum: spiel·te zu·sam·men, Partizip II: zu·sam·men·ge·spielt Aussprache: IPA: [t͡suˈzamənˌʃpiːlən] Hörbeispiele: zusammenspielen (Info) Bedeutungen: [1] gemeinsam ein Ergebnis bewirken, an einer Sache arbeiten [2] gemeinsam wirken, ein (positives) Ganzes ergeben [3] über einen längeren Zeitraum (eine Summe Geld) durch Spielen verdienen [4] abwertend: im Spiel eine schlechte Leistung zeigen Herkunft: gebildet aus der Partikel zusammen als Verbzusatz und dem Verb spielen Sinnverwandte Wörter: [1] interagieren, kooperieren, zusammenarbeiten, zusammenwirken [2] reinspielen, reinwirken [3] einspielen, erspielen, zusammenbringen Beispiele: [1] Wenn wir zusammenspielen und an einem Strang ziehen, sind wir Ende der Woche fertig. [2] Einfach wunderbar, wie in diesem Aquarell Farbe und Licht zusammenspielen. [2] Da spielen natürlich immer mehrere Faktoren zusammen. [3] Zwei, drei Gigs noch, dann habe ich das Geld für die neue Gitarre zusammengespielt. [4] Was habt ihr euch denn da zusammengespielt? Das war ja unter aller Sau. Wortbildungen: Zusammenspiel ==== Übersetzungen ==== [1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zusammenspielen“ [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „zusammenspielen“ [1, 2] The Free Dictionary „zusammenspielen“ [1, 2, 4] Duden online „zusammenspielen“