zusammenleben

== zusammenleben (Deutsch) == === Verb === Worttrennung: zu·sam·men·le·ben, Präteritum: leb·te zu·sam·men, Partizip II: zu·sam·men·ge·lebt Aussprache: IPA: [t͡suˈzamənˌleːbn̩], [t͡suˈzamənˌleːbm̩] Hörbeispiele: zusammenleben (Info), zusammenleben (Info) Bedeutungen: [1] intransitiv: gemeinsam mit einem Partner leben [2] intransitiv: gemeinsam mit anderen wohnen, auf engem Raum, in einem begrenzten Gebiet mit anderen leben [3] reflexiv: im Laufe einer gewissen Zeit des gemeinsamen Lebens sich aufeinander einstellen, gut miteinander zurechtkommen Herkunft: gebildet aus der Partikel zusammen als Verbzusatz und dem Verb leben Synonyme: [2] zusammenwohnen Gegenwörter: [3] sich auseinanderleben Oberbegriffe: [2] wohnen [3] sich vertragen Beispiele: [1] Sie leben schon seit 22 Jahren zusammen. [2] „Lieber bis zum letzten Schnaufer und Seufzer hier am Fenster hocken und Trübsal blasen, als mit der da drüben in einem Haus zusammenleben! denkt sie.“ [3] In dem kleinen Mehrfamilienhaus haben sich nach zwei Jahren die Parteien gut zusammengelebt. Charakteristische Wortkombinationen: [2] friedlich zusammenleben Wortbildungen: Konversionen: zusammengelebt, Zusammenleben, zusammenlebend ==== Übersetzungen ==== [1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „zusammenleben“ [1, 3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zusammenleben“ [1, 3] Duden online „zusammenleben“ [1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „zusammenleben“ Quellen: