zurufen
التعريفات والمعاني
== zurufen (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
zu·ru·fen, Präteritum: rief zu, Partizip II: zu·ge·ru·fen
Aussprache:
IPA: [ˈt͡suːˌʁuːfn̩]
Hörbeispiele: zurufen (Info)
Reime: -uːʁuːfn̩
Bedeutungen:
[1] mit lauter Stimme eine Nachricht übermitteln (zum Beispiel, weil der Empfänger etwas weiter weg steht oder die Umgebung sehr laut ist)
Herkunft:
gebildet aus der Partikel zu als Verbzusatz und dem Verb rufen
Sinnverwandte Wörter:
[1] zubrüllen, zuschreien
Gegenwörter:
[1] zuflüstern, zuraunen, zutuscheln
Beispiele:
[1] Der Feuerwehrmann rief ihr zu, sie solle das Fenster schließen.
[1] „Hier habe ich folgende Feststellung getroffen: Durch den Grenzposten vom Kolonnenweg wurde mir zugerufen, daß der Täter ins Hinterland geflüchtet ist und sich vermutlich noch in diesem Bereich befinden muss.“
Charakteristische Wortkombinationen:
[1] eine Warnung zurufen
Wortbildungen:
Zuruf
==== Übersetzungen ====
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zurufen“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „zurufen“
[1] The Free Dictionary „zurufen“
[1] Duden online „zurufen“
Quellen: