zureißen

== zureißen (Deutsch) == === Verb === Alternative Schreibweisen: Schweiz und Liechtenstein: zureissen Worttrennung: zu·rei·ßen, Präteritum: riss zu, Partizip II: zu·ge·ris·sen Aussprache: IPA: [ˈt͡suːˌʁaɪ̯sn̩] Hörbeispiele: zureißen (Info) Bedeutungen: [1] transitiv; umgangssprachlich: schnell (und dabei ungestüm) zuziehen Herkunft: gebildet aus der Partikel zu als Verbzusatz und dem Verb reißen Gegenwörter: [1] aufreißen Oberbegriffe: [1] reißen Beispiele: [1] „In kurzen Abständen rasselt es metallisch, wenn die Gardinen auf- oder zugerissen werden, weil jemand kommt oder geht.“ [1] „Wir hatten keine Unterkunft und haben auf einem Parkplatz im Auto geschlafen, als morgens auf einmal ein Polizist die Wagentür aufreißt. Ich war noch ein bisschen angetrunken und habe ihn reflexartig rausgeschoben und die Tür wieder zugerissen.“ ==== Übersetzungen ==== [1] Joachim Heinrich Campe: Wörterbuch der deutschen Sprache. Fünfter und letzter Theil. U bis Z, Braunschweig 1811 (Internet Archive) , „Zureißen“, Seite 913. [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „zureißen“ Quellen: