zurechtmachen

== zurechtmachen (Deutsch) == === Verb === Worttrennung: zu·recht·ma·chen, Präteritum: mach·te zu·recht, Partizip II: zu·recht·ge·macht Aussprache: IPA: [t͡suˈʁɛçtˌmaxn̩] Hörbeispiele: zurechtmachen (Info) Reime: -ɛçtmaxn̩ Bedeutungen: [1] für einen bestimmten Zweck oder den baldigen Gebrauch vorbereiten/fertigstellen [2] auch reflexiv: sich passend für einen bestimmten Zweck kleiden Herkunft: gebildet aus der Partikel zurecht als Verbzusatz und dem Verb machen Sinnverwandte Wörter: [1, 2] fertigmachen, zusammenrichten [1] bereitlegen, herrichten, herstellen, vorbereiten [2] aufhübschen, stylen Unterbegriffe: [2] ankleiden, ausstaffieren, frisieren, pudern, schminken, schmücken Beispiele: [1] Soll ich dir eine Butterstulle zurechtmachen? [1] „Jemand meldete sich, und die Lersche fing an holprig vorzutragen, was ich ihr flüchtig als Ausrede zurechtgemacht hatte.“ [2] Oh, du hast dich aber heute hübsch zurechtgemacht, wo soll es denn hingehen? [2] „Im Haus angelangt, versuchte Susie, die Maskenbildnerin, Clemmie mit Blusher und Highlighter zurechtzumachen, doch der Filmstar rutschte dabei sehr unruhig hin und her.“ Charakteristische Wortkombinationen: [1] ein Bett zurechtmachen, einen Imbiss zurechtmachen, ein Zimmer zurechtmachen [2] hübsch zurechtmachen, sich für den Empfang/Abend zurechtmachen, sich zum Abendessen zurechtmachen ==== Übersetzungen ==== [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zurechtmachen“ [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „zurechtmachen“ [1, 2] The Free Dictionary „zurechtmachen“ [1, 2] Duden online „zurechtmachen“ Quellen: