zurechtbasteln

== zurechtbasteln (Deutsch) == === Verb === Worttrennung: zu·recht·bas·teln, Präteritum: bas·tel·te zu·recht, Partizip II: zu·recht·ge·bas·telt Aussprache: IPA: [t͡suˈʁɛçtˌbastl̩n] Hörbeispiele: zurechtbasteln (Info) Bedeutungen: [1] unprofessionell/hobbymäßig erstellen; aus verschiedenen Teilen etwas zusammenbauen, das seinen Zweck erfüllen soll [2] übertragen: (auf die Schnelle ohne große Mühe) eine Aussage erfinden, die in einer bestimmten Situation helfen soll Herkunft: gebildet aus der Partikel zurecht als Verbzusatz und dem Verb basteln Sinnverwandte Wörter: [1, 2] zurechtschustern, zurechtzimmern, zusammenbasteln, zusammenschustern, zusammenzimmern [2] zurechtdichten, zurechtfrisieren, zurechtlegen Beispiele: [1] Also noch sieht das Zelt natürlich nicht so gut aus, aber wenn man es noch ein wenig zurechtbastelt, dann wird das schon. [2] Was hast du dir denn heute für eine Ausrede zurechtgebastelt? Oma krank? ==== Übersetzungen ==== [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zurechtbasteln“ [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „zurechtbasteln“ [*] The Free Dictionary „zurechtbasteln“ [1, 2] Duden online „zurechtbasteln“ [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „zurechtbasteln“