zurücksetzen
التعريفات والمعاني
== zurücksetzen (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
zu·rück·set·zen, Präteritum: setz·te zu·rück, Partizip II: zu·rück·ge·setzt
Aussprache:
IPA: [t͡suˈʁʏkˌzɛt͡sn̩]
Hörbeispiele: zurücksetzen (Info)
Bedeutungen:
[1] eine Person oder einen Gegenstand an seine ursprüngliche oder vorherige Stelle setzen
[2] eine Person oder einen Gegenstand an eine hintere Stelle setzen
[3] ein Fahrzeug eine kurze Strecke rückwärtsfahren
[4] eine Person schlechter als andere Personen behandeln
[5] landschaftlich: etwas preislich vergünstigen
[6] Jägersprache: ein kleineres Geweih erhalten im Vergleich zum Vorjahr
[7] EDV: wieder in einen früheren Zustand/in den Anfangszustand bringen
Herkunft:
gebildet aus der Partikel zurück als Verbzusatz und dem Verb setzen
Sinnverwandte Wörter:
[3] rückwärtsfahren
[4] benachteiligen
Beispiele:
[1]
[3] Du musst mal eben den Wagen zurücksetzen, damit ich an die Schuppentür rankann.
[4] Als dritte Tochter von fünf Kindern kam sie sich immer etwas zurückgesetzt vor.
Charakteristische Wortkombinationen:
[5] etwas im Preis zurücksetzen
[7] etwas auf Werkseinstellungen zurücksetzen
==== Übersetzungen ====
[1–5] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zurücksetzen“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „zurücksetzen“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „zurücksetzen“
[1–4] The Free Dictionary „zurücksetzen“
[1–6] Duden online „zurücksetzen“
[1–4, 6] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „zurücksetzen“ auf wissen.de
[1–3] PONS – Deutsche Rechtschreibung „zurücksetzen“