zurückscheuen
التعريفات والمعاني
== zurückscheuen (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
zu·rück·scheu·en, Präteritum: scheu·te zu·rück, Partizip II: zu·rück·ge·scheut
Aussprache:
IPA: [t͡suˈʁʏkˌʃɔɪ̯ən]
Hörbeispiele: zurückscheuen (Info)
Bedeutungen:
[1] eine Vorwärtsbewegung abbrechen; sich zurückziehen; etwas nicht tun, weil man zum Beispiel Angst oder Hemmungen hat
Herkunft:
gebildet aus der Partikel zurück als Verbzusatz und dem Verb scheuen
Sinnverwandte Wörter:
[1] haltmachen, zögern, zurückschaudern, zurückschrecken, zurückspringen, zurücktreten, zurückweichen, zurückziehen, zurückzucken
Gegenwörter:
[1] vorpreschen, weitermachen
Beispiele:
[1] Sie sollten nicht davor zurückscheuen, ihren Vermieter um Einsicht in die Rechnungsoriginale zu bitten.
[1] Wenn es ernst wird, scheut er auch nicht vor dem Einsatz körperlicher Gewalt zurück.
[1] „Zwar verarbeiten die Skythen primär die Häute ihrer Nutztiere, aber in einigen Fällen scheuten sie offenbar nicht davor zurück, auch Menschenhaut zu verwenden.“
Charakteristische Wortkombinationen:
[1] vor etwas zurückscheuen, vor der Verantwortung zurückscheuen
==== Übersetzungen ====
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zurückscheuen“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „zurückscheuen“
[1] The Free Dictionary „zurückscheuen“
[1] Duden online „zurückscheuen“
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „zurückscheuen“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „zurückscheuen“
Quellen: