zumuten

== zumuten (Deutsch) == === Verb === Worttrennung: zu·mu·ten, Präteritum: mu·te·te zu, Partizip II: zu·ge·mu·tet Aussprache: IPA: [ˈt͡suːˌmuːtn̩] Hörbeispiele: zumuten (Info) Bedeutungen: [1] etwas von sich oder anderen verlangen, was nur schwer zu leisten oder zu ertragen, eigentlich unzumutbar ist Herkunft: etymologisch: Erbwort von spätmittelhochdeutsch zuomuoten → gmh strukturell: gebildet aus der Partikel zu als Verbzusatz und dem Verb muten Synonyme: [1] abverlangen, aufbürden, fordern Beispiele: [1] Du hast ihm da schon allerhand zugemutet. [1] Es war eine Art Feldversuch: Konnte man den Autofahrern zumuten, an einem Tag der Woche ihr Auto stehen zu lassen? Charakteristische Wortkombinationen: (Jemandem) kann man nicht zumuten, … Wortbildungen: zugemutet, zumutbar, Zumuten, zumutend, Zumutung ==== Übersetzungen ==== [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „zumuten“ [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zumuten“ [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „zumuten“ [1] The Free Dictionary „zumuten“ [1] Duden online „zumuten“ [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „zumuten“ auf wissen.de Quellen: