zoster
التعريفات والمعاني
== zoster (Latein) ==
=== Substantiv, m ===
Worttrennung:
zos·ter, Genitiv: zos·te·ris
Bedeutungen:
[1] Botanik: Art von Seetang
[2] Medizin: Gürtelrose
Herkunft:
Entlehnung aus dem altgriechischen ζωστήρ (zōstēr☆) → grc
Synonyme:
[1] prason
Beispiele:
[1] „folio lato, colore viridi gignit quod quidam prason vocant, alii zostera.“ (Plin. nat. 13,135)
[2] „ignis sacri plura sunt genera, inter quae medium hominem ambiens, qui zoster vocatur, et enecat, si cinxit.“ (Plin. nat. 26,121)
==== Übersetzungen ====
[1, 2] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „1. zoster“ (Zeno.org), Band 2, Spalte 3576.
[1, 2] P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 2: M–Z, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6 , „zoster“ Seite 2344.
Quellen: