zerschneiden
التعريفات والمعاني
== zerschneiden (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
zer·schnei·den, Präteritum: zer·schnitt, Partizip II: zer·schnit·ten
Aussprache:
IPA: [t͡sɛɐ̯ˈʃnaɪ̯dn̩]
Hörbeispiele: zerschneiden (Info)
Reime: -aɪ̯dn̩
Bedeutungen:
[1] transitiv: etwas in mehrere Stücke schneiden
[2] transitiv, auch reflexiv: etwas durch Schneiden zerstören, verletzen oder beschädigen
Herkunft:
Ableitung von schneiden mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) zer-
Synonyme:
[1] auseinanderschneiden
Sinnverwandte Wörter:
[1] aufschneiden, durchschneiden, tranchieren, zerlegen, zerschnippeln, zerteilen; süddeutsch: zusammenschneiden
Oberbegriffe:
[1] zerteilen
Beispiele:
[1] Wir müssen die Tischdecke zerschneiden, sonst passt die nicht.
[1] Es war nicht einfach, den Geburtstagskuchen in dreizehn gleiche Stücke zu zerschneiden.
[1] „Im Jahre 1893 musste der afghanische Emir Abdur Rahman aus einer Position der Schwäche heraus die Durand Line anerkennen, die das Kernland der Paschtunen - «Paschtune» ist der persische Begriff für «Afghane» - zerschnitt.“
[2] Die Dornen zerschnitten seine Haut schmerzhaft.
[2] Die Frau hat sich an einer zerbrochenen Glasflasche eine Fußsohle zerschnitten.
Wortbildungen:
Konversionen: Zerschneiden, zerschneidend, zerschnitten
==== Übersetzungen ====
[1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „zerschneiden“
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zerschneiden“
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „zerschneiden“
[1, 2] The Free Dictionary „zerschneiden“
[1, 2] Duden online „zerschneiden“
Quellen: