zerknacken
التعريفات والمعاني
== zerknacken (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
zer·kna·cken, Präteritum: zer·knack·te, Partizip II: zer·knackt
Aussprache:
IPA: [t͡sɛɐ̯ˈknakn̩]
Hörbeispiele: zerknacken (Info), zerknacken (Info)
Reime: -akn̩
Bedeutungen:
[1] transitiv, Hilfsverb haben, auch mit einem Hilfsmittel: etwas knackend aufbrechen
[2] transitiv, Hilfsverb haben: etwas knackend zerbrechen
[3] intransitiv, Hilfsverb sein: knackend auseinanderbrechen
Herkunft:
Derivation (Ableitung) zum Verb knacken mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) zer-
Synonyme:
[1] aufbrechen
[2] zerbrechen
[3] auseinanderbrechen
Oberbegriffe:
[1] öffnen
[2] zerstören
[3] zerfallen
Beispiele:
[1] Im Nu ist eine Nuß zerknackt, eine Ähre entkernt, ein Samenkorn enthülst.
[1] »Er könnte das ganze Mailand wie eine Nuß zerknacken.«
[2] Vor der Matratze soll ein Lehrbuch zum Verfassen lateinischer Verse stehen, und zwischen den Fingern seiner rechten Hand zerknackt der »arme Poet«, so wollen es Fachleute erkannt haben, einen Floh.
[2] Seine Zähne sind so beschaffen, daß es neulich an einer Ecke den dicken Eisendraht damit zerknackt hat.
[3] Als sie zum ersten Mal hier hereingekrochen war, hatte sie gespürt, wie unter ihren Händen irgendwelche Sachen wie altes Herbstlaub zerknackten.
[3] … hier stürzte ein ganzes Gebäud ein, die Grundfesten der Mühlwerke schwankten, die Gänge und Räder zerrissen, die Wellbäume zerknackten wie Stecken, …
Charakteristische Wortkombinationen:
[1] eine Nuss zerknacken
[2] Äste, Knochen zerknacken
Wortbildungen:
Konversionen: Zerknacken, zerknackend, zerknackt
==== Übersetzungen ====
[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zerknacken“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „zerknacken“
[1–3] Duden online „zerknacken“
Quellen: