zapojit se
التعريفات والمعاني
== zapojit se (Tschechisch) ==
=== Verb, perfektiv ===
Anmerkung zum Aspekt:
Dieses perfektive, vollendete Verb wird dort verwendet, wo die Handlung abgeschlossen ist und nur einmalig stattfindet. Siehe auch Aspekt tschechischer Verben.
Aussprache:
IPA: [ˈzapɔjɪt͡sɛ]
Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
reflexiv, intransitiv:
[1] zapojit se do + Genitiv: Teil/Mitglied eines Ganzen, eines Kollektivs werden; sich anschließen, sich einschalten, sich einfügen
Synonyme:
[1] napojit se
Gegenwörter:
[1] odpojit se
Beispiele:
[1] Naše třída se v roce 2019 zapojila do školní soutěže ve sběru šípků.
Unsere Klasse hat sich im Jahr 2019 dem Schulwettbewerb im Sammeln von Hagebutten angeschlossen.
Wortfamilie:
zapojení, zapojit
==== Übersetzungen ====
[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „zapojit“
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „zapojiti se“
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „zapojiti se“
[1] Internetový slovník současné češtiny - Lingea s.r.o.: „zapojit se“