zaškrtnout

== zaškrtnout (Tschechisch) == === Verb, perfektiv === Anmerkung zum Aspekt: Dieses perfektive, vollendete Verb wird dort verwendet, wo die Handlung abgeschlossen ist und nur einmalig stattfindet. Siehe auch Aspekt tschechischer Verben. Nebenformen: zaškrtat Worttrennung: za·škrt·nout Aussprache: IPA: [ˈzaʃkr̩tnɔʊ̯t] Hörbeispiele: — Bedeutungen: [1] transitiv: mit einem Strich markieren; anstreichen, ankreuzen Synonyme: [1] zatrhnout Beispiele: [1] „Každý klient, který by chtěl platby na své mobilní číslo přijímat, by s tím musel souhlasit, pravděpodobně by zaškrtl příslušnou možnost v internetovém bankovnictví.“ Jeder Kunde, der Zahlungen auf sein Handy erhalten möchte, müsste dem zustimmen, wahrscheinlich durch Ankreuzen der betreffenden Möglichkeit im Internet-Banking. Charakteristische Wortkombinationen: [1] zaškrtnout něco v kalendáři ==== Übersetzungen ==== [1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „zaškrtnout“ [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „zaškrtnouti“ [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „zaškrtnouti“ [1] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „zaškrtnout“ Quellen: