zünden
التعريفات والمعاني
== zünden (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
zün·den, Präteritum: zün·de·te, Partizip II: ge·zün·det
Aussprache:
IPA: [ˈt͡sʏndn̩]
Hörbeispiele: zünden (Info)
Reime: -ʏndn̩
Bedeutungen:
[1] transitiv: etwas in Brand stecken oder einen Verbrennungsprozess in Gang setzen
Herkunft:
Erbwort von mittelhochdeutsch zünden → gmh, althochdeutsch zunden → goh „Feuer anzünden“ zu einem untergegangenen starken germanischen Verb, das im Mittelhochdeutschen noch als Verb zinnen → gmh „glühen“ vorliegt.
Synonyme:
[1] anstecken, anzünden, entzünden
Gegenwörter:
[1] löschen
Oberbegriffe:
[1] handeln, tun
Beispiele:
[1] Laut einem Bericht der Nachrichtenagentur SDA hatten Linksaktivisten Feuerwerkskörper gezündet.
[1] Er [Fabian] zündete sich eilig eine Zigarette an und rief den Kellner. „Womit kann ich dienen?“ fragte der. […]
Redewendungen:
bei jemanden hat es gezündet
Charakteristische Wortkombinationen:
[1] Feuerwerk, Bombe/Sprengsatz, Motor/Triebwerk zünden
Wortbildungen:
anzünden, entzünden, fernzünden, gezündet, heimzünden, Zündanlage, Zündapparat, zündbar, Zündblättchen, zündeln, Zünden, zündend, Zunder, Zünder, zündfähig, Zündfunke, Zündhilfe, Zündholz, Zündhütchen, Zündkabel, Zündkapsel, Zündkerze, Zündkraut, Zündladung, Zündmechanismus, Zündmittel, Zündnadel, Zündpfanne, Zündphase, Zündplättchen, Zündpunkt, Zündsatz, Zündschloss, Zündschlüssel, Zündschnur, Zündspannung, Zündsprengstoff, Zündspule, Zündstäbchen, Zündstein, Zündstoff, Zündsystem, Zündtemperatur, Zündung, Zündverteiler, Zündvorrichtung, Zündware, Zündzeitpunkt
==== Übersetzungen ====
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „zünden“
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zünden“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „zünden“
[1] Duden online „zünden“
Quellen: