vrtulník
التعريفات والمعاني
== vrtulník (Tschechisch) ==
=== Substantiv, m ===
Aussprache:
IPA: [ˈvr̩tʊlɲiːk]
Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
[1] Luftfahrzeug, das durch einen oder mehrere waagerechte Rotoren in der Luft gehalten wird; Hubschrauber
Synonyme:
[1] helikoptéra
Beispiele:
[1] „Jeden zraněný, jeden člun a dva vrtulníky. To nejsou hlavní aktéři epizody napínavého seriálu, ale nehody, která se stala v říjnu na území národního parku Podyjí.“
Ein Verletzter, ein Boot und zwei Hubschrauber. Das sind nicht die Hauptakteure einer spannenden Krimiserie, sondern Unfälle, die im Oktober auf dem Gelände des Nationalparks Thayatal passiert sind.
Charakteristische Wortkombinationen:
[1] sanitní vrtulník — Rettungshubschrauber
Wortfamilie:
[1] vrtule, vrtulníkový
==== Übersetzungen ====
[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „vrtulník“
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „vrtulník“
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „vrtulník“
Quellen: