vorweinen
التعريفات والمعاني
== vorweinen (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
vor·wei·nen, Präteritum: wein·te vor, Partizip II: vor·ge·weint
Aussprache:
IPA: [ˈfoːɐ̯ˌvaɪ̯nən]
Hörbeispiele: vorweinen (Info)
Bedeutungen:
[1] jemandem unter Tränen, jammernd (weinend) sein Leid klagen
Herkunft:
gebildet aus der Partikel vor als Verbzusatz und dem Verb weinen
Sinnverwandte Wörter:
[1] beschweren, jammern, klagen, lamentieren, vorheulen, vorjammern
Gegenwörter:
[1] vorschwärmen
Beispiele:
[1] „Danke für alles, Elisa, wir sehen uns morgen, und ich verspreche dir, dass ich dir dann nichts mehr vorweinen werde.“
[1] „Du brauchst mir nichts vorzuweinen. Ich weiß, was geschehen ist, und wenn du es noch nicht weißt, dann sage ich es dir: Du liebst dieses Mädchen.“
==== Übersetzungen ====
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „vorweinen“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „vorweinen“
[1] Duden online „vorweinen“
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „vorweinen“
Quellen: