vorwegentscheiden
التعريفات والمعاني
== vorwegentscheiden (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
vor·weg·ent·schei·den, Präteritum: ent·schied vor·weg, Partizip II: vor·weg·ent·schie·den
Aussprache:
IPA: [foːɐ̯ˈvɛkʔɛntˌʃaɪ̯dn̩]
Hörbeispiele: vorwegentscheiden (Info)
Bedeutungen:
[1] etwas im Vorhinein oder voreilig entscheiden, festlegen
Herkunft:
gebildet aus der Partikel vorweg als Verbzusatz und dem Verb entscheiden
Sinnverwandte Wörter:
[1] antizipieren, präjudizieren, vorabentscheiden, vorausnehmen, vorbestimmen, vorentscheiden, vorgreifen, vorweggreifen, zuvorkommen
Beispiele:
[1] „Er war bescheiden, billig, sehr sanft, weise, er verehrte die Menschheit auch in den entsteltesten Zügen, hörte Alles an, entschied nie vorweg […].“
[1] „Man sollte um der Fruchtbarkeit der preispolitischen Diskussion willen die Beantwortung der Frage nach dem optimalen Preissystem nicht durch Definitionen vorwegentscheiden wollen.“
[1] „Es wird hier, wie auch in den weiteren Gerichtstexten des Mt deutlich, daß der Mensch das Gericht, das eschatologisch über ihn ergehen wird, durch seine jeweilige Tat vorwegentscheidet.“
[1] „Dies ist aber nicht notwendig und für alle Zeiten und Bedingungen der Fall – und sollte daher auch nicht durch begriffliche Zuordnung vorwegentschieden werden.“
[1] Die Verwandlung von Daten in Information darf nicht durch die Organisation vorwegentschieden werden, sondern muss freigestellt sein.“
[1] „Weder könnten in einem übergreifenden Modell die vorwegentscheidenden Variablen der Konfliktkonstellationen erfaßt werden, noch die – oft daraus folgenden – Zugangsselektivitäten der einzelnen Gerichtszweige, die vorwiegenden Parteikonstellationen und Vollzugsinstitutionen.“
==== Übersetzungen ====
Quellen: